此外，这座由美商承建的玻璃钢预制房屋还容易引起人们的误会，比如人们可能误以为它是一个公共厕所或临时避雨场所。
More than anything, this American-made canvas-and-glass prefab, slapped together in record time, could be mistaken for a public toilet, temporary of course, or maybe an emergency shelter.
但是这城市仍有一些地区复苏的脚步缓慢。堆放在杂草中的预制板告诉人们，那里曾经有房屋。
But there are parts of the city where recovery is much slower, where empty concrete slabs in overgrown lots mark where houses once stood.
所有房屋单元现场预制施工，每个单元利用下层邻居的楼顶做为自己的屋顶花园空间。
All of the units were prefabricated on-site, and each has its own rooftop garden space located on the roof of the neighbor below.
Ratchegar说：“我们所有的房屋都将安装由附近的本地治里工程学院设计的预制抗震窗。”
All our houses are being built with pre-cast Windows that have been designed to be earthquake proof by the Pondicherry Engineering College nearby.
公司预制好房屋的各个部件，然后运到建筑工地由工人们将其组装起来。
The company prefabricated sections of houses and moved them to building sites for workers to assemble.
不太显而易见的好处移动和预制房屋，他们是环保。
A less obvious benefit to mobile and prefab homes is that they're environmentally friendly.
预制装配式房屋只要把事先在工厂做好的大组件拼装起来，就可以很快地盖好。
Prefabricated homes are quickly erected by putting together large sections previously constructed at a factory.
但对于做预制板房屋的这家企业，这个不完全真实：布伊格股份有限公司仅仅购入了45%的股份。
But, as with the prefab - housing business, this was not strictly true: Bouygues SA bought only 45 %.
在应对紧急情况时，预制的简易房屋和专门开发的紧急庇护住宅单元，都未被证明是有效的。
Neither prefabricated buildings nor specially developed emergency shelter units have proved effective in displaced person emergencies.
预制房屋构件有助于控制品质与成本和实现未来的大规模生产。
Prefabrication helps control quality and cost, and future mass production.
与传统建筑相比，预制装配式房屋可以将水泥、水和木材的使用量降低15%。
The prefabricated buildings can cut down on the use of cement, water and wood by up to 15 percent, compared with traditional constructions.
自2013年以来，为实现更高的稳固性及在热带气候环境中的热舒适度，设计出一种新型的预制混凝土框架结构，并已在隆安省建造了两栋此类房屋。
Since 2013, in pursuit of higher stability and thermal comfort in a tropical climate, a new prototype with precast concrete frame was designed and two houses is constructed in Long an Province.
受行业传统的影响，水电站厂房屋面采用预制“I”形屋面梁及预制板结构已沿用多年。
The I-type beams and precast slabs have been used in the power stations for many years because of the influence of the vocation tradition.
传统建筑业常有拖延工期的问题，而拖延工期则意味着对房屋的出售或租赁带来经济损失，所以预制装配式结构理所当然地在工业和商业领域中受到青睐。
Delays, often associated with traditional building, usually represent loss of trade or rent. So it is understandable that prefabricated construction has found favor in both industry and commerce.
承重预制墙是装备式房屋的主要构件，它是在周界用一个框架加固的一块矩形薄板。
The load-supporting wall is the main construction element of the prefabricated building now in vogue.
阿查法拉亚公寓有一个大的选择新的和使用预制房屋，以及模块化的家园。
Atchafalaya homes has a large selection of new and used manufactured homes as well as modular homes.
阿查法拉亚公寓有一个大的选择新的和使用预制房屋，以及模块化的家园。
Atchafalaya homes has a large selection of new and used manufactured homes as well as modular homes.
应用推荐