预先购买机票比较便宜。
从今天开始,广大市民可以预先购买世博会的个人入场门券。
Starting from today, individual tickets of the Shanghai Expo are available for sale to the general public.
在预先购买服务的律师介绍,这样的买家尽快知道房地产有关的政策为了保护自己的权利和利益。
In the pre-purchase services on the introduction of a lawyer, so that buyers know as soon as possible real estate-related policies in order to protect their own rights and interests.
在古罗马出现了一种葬丧保险,你可以预先购买保险,以防你死后你的家里没有足够的钱来埋葬你,这是个有趣的概念。
In ancient Rome they had something called burial insurance. You could buy a policy that protected you against your family not having the money to bury you if you died.
“我知道你的丈夫一年多前就离开了,”店主说,“我知道你会打电话,因为你想知道。今天你收到的花是预先购买的。
"i know your husband passed away, more than a year ago, 'the owner said, "I knew you'd call, and you would want to know.
电话:使用家中电话请长话短说。若为重要且紧急之事件需打电话回国时,应于取得接家庭许可后方可使用,并应自费,尽可能用对方付费的方式或预先购买国际电话预付卡。
Use telephone as short as you can. Ask permission to call back home on important and urgent cases and try to use it on collect call basis.
银行为顾客提供预先核准贷款,以供其购买一辆时髦的新车。
Customers are offered preapproved loans for a spiffy new vehicle.
我把需要购买的食材列了个单子,并希望能预先完成一些准备工作。这样在我的助手到达后,工作就能进展得比较顺利。
I compile a list of ingredients that need to be shopped for, and hopefully have done any advance preparations so that work will proceed smoothly when my assistant arrives.
对在线视频供应商来说,购买国际影视剧价格不菲,需要预先支付大笔许可费。
For online video providers, buying international content is not cheap, with payments for licensing fees needed upfront.
候选受访者必须是已经购买了麦肯锡预先列出的一个品牌名单中的商品,或者花了一大笔钱购买过珠宝等高价商品,然后麦肯锡再根据他们的净资产将其归类。
The candidates, who had to have bought from a predetermined list of brands, or have spent a large amount on a big-ticket item like jewelry, were then categorized according to their net worth.
受试者预先得到一些相关信息,然后被要求分别对一些简单和复杂的购买行为做出决定,所购买的商品从洗头液到家具再到汽车不等。
The participants were provided with information and asked to make decisions about simple and complex purchases, ranging from shampoos to furniture to cars.
现在航空公司能打折不屈曲的票预先行程购买被在到上面70%。
Currently the airlines can discount inflexible tickets purchased in advance of travel by up to 70%.
在购买预先包装食物前,你会否阅读包装上的营养标签?
Do you read the nutrition labels on the prepackaged food before buying?
来自旅行社的游客也是预先支付整个行程的费用,可以用来购买额外物品的钱不多。
Their customers also pay for the whole trip in advance and bring a little money for extra items.
如果有预先设置或者购买它的伟大。
他们可以预先安装到夹具组中或单独购买。
They can be pre-assembled into a fixture or purchased individually.
当需要购买手提电话时,会否预先对该手提电话进行资料搜集,如价钱方面、功能比较等等。
Will you collect the information about the mobile phone before you purchase, such as price, comparison the function with other mobile phones.
可能是购买预先篮子从一些商店和网上商店。
It is possible to buy prepackaged baskets from a number of shops and online stores.
不然的话,有些阶段就可以根据购买分类被预先假定了。
Otherwise, some of the stages can be assumed depending on the sort of purchases.
应用软件可以购买市场上现成的,也可预先约请合格的程序编写人员编写。
Applications software can be purchased "off the shelf," or written-or it can be written to order by qualified programmers.
你也将得到利息保护,不受加息影响,你有一个预先核准的贷款在购买房子的谈判中也更有利。
You will also be protected against interest rate increases when you have a pre-approved mortgage on your hand in a period of time. Pre-approved mortgage help the negotiation.
你也将得到利息保护,不受加息影响,你有一个预先核准的贷款在购买房子的谈判中也更有利。
You will also be protected against interest rate increases when you have a pre-approved mortgage on your hand in a period of time. Pre-approved mortgage help the negotiation.
应用推荐