你可以预付订金方式购买此货。
莉莉:太好了,我需要预付订金吗?
无需预付订金,当天到农场支付即可,马上拨电和我们预订吧!**5人即可成团!
Deposit is not required, pay upon arrival, just call us to book now! **Minimum 5 persons to go!
此外,威廉姆斯为苹果做了大量幕后工作,例如与海力士(Hynix)等供应商签订协议,预付约12.5亿美元的订金购买闪速存储器。此举对Nano音乐播放器的推出大有帮助。
Williams has done a lot for Apple, all of it behind the scenes, such as his work on a deal to prepay suppliers like Hynix some $1.25 billion for flash memory, a move that helped Apple launch the Nano.
就算不用提前几年,婚礼场所、婚宴承办商、以及摄影师通常也常需提前数月预订。准新郎新娘们必须为准备婚礼预付大量订金,因此取消婚礼计划非常困难。
With venues, caterers and photographers are usually booked months, if not years, in advance, and couples must put down hefty deposits on everything, cancelling plans is proving difficult.
为了确保您的订房,请将您的信用卡号及有效期限通知我们,或预付壹晚的房租作订金。
To guarantee your booking, please advise us of your credit cart number and dated of valid advance in.
前台:我知道了。请您填好这张表。您应预付500美元的订金。
Receptionist: I see. Please fill out the form. And you should pay a deposit of 500 dollars beforehand.
不好意思,我们这里不支持信用证。不过,你可以先预付百分之20的订金。剩余部分等出货后再付。
Embarrassed, our here nonsupport letter of credit. However, you can prepay 20% deposit first. After parts of etc. s of surplus take delivery of goods again pay.
付款条件:在订货时,客户需预付50%的订金,剩余的在准备装运时来支付。
Payment Terms: the customer should prepay 50% deposit when order placed, the balance when shipment is ready to be made.
请帮忙用英语翻译以下两句,谢谢!1订单确认后二个月出货2预付30%订金,余数出货前付清。
1 order form confirmed that the latter two months produce goods 2 pay in advance 30% deposits, before the complement produce goods, pay in full.
要提防那些试图操控或大玩心理游戏的人,比如要求预付20,000美元订金,一旦你提出不同意见,对方就批评你不按规矩办事。
Be wary of someone who tries to manipulate or use mind games, like asking for a$20,000 up-front commitment and when you demur, accusing you of not being committedto the process.
电汇:预付30%订金,出货前付清70%货款。
外贸中“第一次合作时,预付30%订金后安排生产,余款见提单复本后付完全款”这句话用英文怎么说?
When the first corporation , Pays 30% deposit in advance followed with arrange the manufacture , The spare money is catch sight of that the bill of lading pays completely the fund after the duplicate.
货到付款是本公司与速递部门达成的一项合作协议,可在全国个大中城市开展顾客只需要下订单,不需要缴纳任何形式的订金或预付款;
In this way, more for overseas customers to order, because there is no opening of foreign cash on delivery business, to be shipped first and then the way of remittances;
货到付款是本公司与速递部门达成的一项合作协议,可在全国个大中城市开展顾客只需要下订单,不需要缴纳任何形式的订金或预付款;
In this way, more for overseas customers to order, because there is no opening of foreign cash on delivery business, to be shipped first and then the way of remittances;
应用推荐