他好奇心顿起。
之后我突然想到了这个答案。自路林顿起这答案就一直明摆在我面前。
Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.
基督在这里的角色是一个哑巴，一个婴儿，我认为，他对弥尔顿起到了很重要的作用。
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
汉密尔顿起先凝视着我，又看了看照片。
嘿，我们何不出去 吃一顿起士汉堡和炸薯条？
Robbie: Hey, why don't we go out for a cheeseburger and french fries?
他心中顿起疑惑。
经过了一晚的夜航，克林顿从华盛顿起飞到达埃及。
Clinton arrived in Egypt after an overnight flight from Washington.
一天清晨，牛顿起得很早，因为他正在研究一个难题。
One morning Newton got up very early because Newton was working on a very difficult problem.
老特拉福德“梦剧场”的名字是博比“查尔顿起的。
The THeatre of Dreams was a name given to Old Trafford by Bobby Charlton.
作为单身母亲，卡迪亚。哈灵顿起初只需要把熏肉带回家。
As a single mom, Cordia Harrington just needed to bring home the bacon.
作为一个哑巴，一个婴儿，基督对，弥尔顿起了很重要的作用。
And in his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
今年三月，国际法院受理了马其顿起诉希腊阻止其加入北约的诉讼案。
In March the International Court of Justice began hearing a case brought by Macedonia against Greece over NATO.
斯坦顿起的山脉和典雅的市区环境为生活和学习都提供了极好的环境。
Staunton's rolling hills and quaint downtown area provide a wonderful setting for living and learning.
美国航空公司11号航班刚刚搭载着92名乘客从波士顿起飞前往洛杉矶。
American Airlines Flight 11 had just left Boston for Los Angeles with ninety-two people.
我们有停留两处的班机，下午3点50分自华盛顿起飞，7时15分抵达雪达·拉比兹。
We have a flight with two stops. It leaves Washington at 3:50 p. m. and arrives in Cedar Rapids at 7:15 p. m.
他的父亲温顿起初是个农场主，但后来决定改行为牙科技师，并把家迁往加利福尼亚的圣莫·尼卡。
His father Winton was initially a farmer, but decided to become a dental technician instead and moved the family to Santa Monica, California.
他的父亲温顿起初是个农场主，但后来决定改行为牙科技师，并把家迁往加利福尼亚的圣莫·尼卡。
His father winton was initially a farmer but decided to become a dental technician instead and moved the family to Santa monica California.
在早上9：32，女性职业选手们从霍普金顿起跑，踏上了奔赴波士顿的后湾区26.2英里的赛程。
At 9:32 A. m the elite women racers take off from Hopkinton on the 26.2 mile course on the way to Boston's Back Bay.
第二架起飞的飞机首先撞向世界贸易中心，稍早从波士顿起飞的飞机从另一个方向冲向世贸中心的另一幢大厦。
It was the second plane to take off which hit the World Trade Center first. The earlier flight from Boston then came in from a different direction and struck the other tower.
当客栈老板得知玛利已接近临产时，顿起同情之心，告诉他们在附近的小山里有一些牧羊人牧放牛羊的山洞。
When inn boss knew when Masurium Li has been in labor close, heart of the sympathetic, tells them in nearby small In the mountain has some shepherds to put out to pasture cattle's and sheep's cave.
更糗的是，虽然在博尔顿起初的时间表上攻打Busher的时间是在8月17号后的8天，但在同一天稍后的一次以色列电台采访中，他竟把时间缩短为3天。
Worse, although Bolton's initial timeline for attacking Bushehr was eight days from Aug. 17, later the same day, in an interview with Israeli radio, it had shrunk to three.
与此同时，美国航空公司757次航班飞离华盛顿杜勒斯国际机场；联合航空175次班机于7:58从波士顿起飞；联合航空93次航班三分钟后从纽约附近的纽瓦克机场起飞，飞往旧金山。
Meanwhile American Flight 757 had left Dulles; United Flight 175 left Boston at 7:58, and United Flight 93 left Newark three minutes later, bound for San Francisco.
与此同时，美国航空公司757次航班飞离华盛顿杜勒斯国际机场；联合航空175次班机于7:58从波士顿起飞；联合航空93次航班三分钟后从纽约附近的纽瓦克机场起飞，飞往旧金山。
Meanwhile American Flight 757 had left Dulles; United Flight 175 left Boston at 7:58, and United Flight 93 left Newark three minutes later, bound for San Francisco.
应用推荐