她太兴奋了，根本顾不上疼痛。

She was too excited to care about the pain.

youdao

嘉莉没有忘记，她和赫斯渥之间还有未了结的事，但是她现在很焦虑，也就顾不上想它了。

Carrie did not forget that there was something to be settled between her and Hurstwood, but the thought was ignored in her agitation.

youdao

已经顾不上考虑这是否会惹她父亲大发雷霆。因为她内心太痛苦了。

Her heart was too sore to care whether or not she put her father in a temper.

youdao

对于这样的活动，许翎十分乐意参加，她顾不上吃晚饭，急忙从公司赶到深圳大学。

She was always happy to attend activity of this kind. Hurrying from her company to the university, she did not even have the time for supper.

youdao

然后，突然地，她在一片漆黑里冲到床头柜前，她的膝盖撞在床架上但是顾不上疼了。

Then, suddenly, she rushed, in the dark, over to the night table, banging her knee against the foot of the bed, but too full of purpose to feel pain.

youdao

她顾不上再去同情别人了。

There was little sympathy to be spared for any body else.

youdao

有很多时候，她忙得甚至连饭都顾不上吃。

Sometimes she was too busy to have food herself.

youdao

有很多时候，她忙得甚至连饭都顾不上吃。

Sometimes she was too busy to have food herself.

youdao