他一肚子委屈,满心的懊丧,漫无目的地沿着火车停靠的月台往前走,眼泪顺着两腮滚落下来。
Baffled and full of despair, he wandered blindly down the platform where the train was standing, and tears trickled down each side of his nose.
凶猛的暴雨顺着万州市呼啸而过,沿着山坡形成狂暴的瀑布。
Raging water roars down to Wanzhou city, creating wild waterfalls along the slope.
呼气时,顺着脚的四个方向慢慢向下俯身,稳稳地压在地面上,然后用力将后背沿着前大腿推起,打开胯部。
An exhale is sent down through each four corners of the foot, pressing it firmly onto the ground and an equal force is now pressing back up and through the front thigh, opening the front of the hips.
顺着行走,新兴镇是沿着山谷第一个受到严重损害的地方。
Moving along, Xinxing town is the first along the valley to suffer serious damage.
我见机解释道,推着车子沿着街道往北去50、60英尺,可以顺着前面那辆困着的汽车的印迹走。
I explained that we could move the car fifty or sixty feet up the street, following the tracks of another car that was stuck farther up.
如果可能分模面应沿着单一平面,否则就顺着零件轮廓方向。
Parting surface should be along a single plane if possible, else following the contour of the part.
这支长长的、蜿蜒的队伍,跨过第五大道,沿着弯弯曲曲的小路穿过麦迪逊广场,往东走上二十三街,再顺着第三大道向南行进。
Across Fifth Avenue, through Madison Square by the winding paths, east on Twenty-third Street, and down third Avenue wound the long, serpentine company.
沿着校园的青石路,顺着熟识的杨柳路,你可看见,初入学的小芽已经长得健壮青翠。
Qingshi campus along the road, along the road are familiar with the willow, you can see that the early entry of small green buds have grown strong.
经过鹅卵石铺装的入口庭院和宽敞的门廊后,一条小路顺着一侧的浅浅水湾,引导着人们沿着舒缓的台阶走向主入口。
From a wide portico and pebbled entrance court, a pathway leads to gentle steps to the main door, flanked by a shallow water feature.
经过鹅卵石铺装的入口庭院和宽敞的门廊后,一条小路顺着一侧的浅浅水湾,引导着人们沿着舒缓的台阶走向主入口。
From a wide portico and pebbled entrance court, a pathway leads to gentle steps to the main door, flanked by a shallow water feature.
应用推荐