按顺序检查文件是否存在，返回第一个找到的文件。
Checks for the existence of files in order, and returns the first file that is found.
当您运行HATS应用程序时，HATS会按您指定的顺序检查每个新的主机屏幕，以确定该屏幕是否与您的任何一种自定义相匹配。
When you run your HATS application, HATS checks each new host screen to see if the screen matches any of your customizations, in the order you have specified.
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
I checked the files and some of the papers were out of order.
她说，“我们检查启动过程，仔细考虑那些东西需要下载，按什么顺序。
We looked at the start-up process, thinking through what things needed to be loaded in what order.
顺便说一下，XSLT 2.0提供了一些运算符可以更方便地检查节点顺序或者节点相等。
Incidentally, XSLT 2.0 provides some operators that make detection of node order or node equality more convenient.
该条目使用一个ext3文件系统，这种文件系统在2.4.16版或更高版本的Linux内核中均受支持，文件系统检查(fsck)程序的顺序被设为2。
This entry USES an ext3 file system, which is supported in Linux kernel versions 2.4.16 and higher, and the order for file system check (FSCK) program is set to 2.
可以在Properties视图中的itemlocation设置中检查此顺序。
You can inspect this order in the itemlocation setting in the Properties view.
本教程将会按这个顺序执行这些步骤，然后使用浏览器连接Tomcat服务器，我们将获得一个请求和响应，然后就能在Wireshark中进行检查。
This tutorial will work through these steps in this order and then, using a browser connecting to the Tomcat server, we will capture a request and response and examine it in Wireshark.
我执行读取操作的顺序是从web层获取请求(需要执行一次数据库查询)并检查之前在缓存中存储的查询结果。
The sequence I follow when performing reads is to take a request (that requires a database query) from the Web tier and check the cache for previously stored results of that query.
要检查Web服务SIMM的性能，需要按照以下顺序进行开发。
To check the performance of a Web service SIMM, you need to develop in the following order.
为了使识别条件发挥作用，请务必确保HATS对两个自定义都进行检查，不过需要使用特殊的检查顺序。
For this to work, you must make sure that HATS checks for both customizations — but in a particular order. If HATS USES the following order.
在使用完整的自定义(在HATS项目中定义)顺序表之前，HATS先使用这个屏幕顺序表来检查匹配项。
HATS USES this ordered list of screens to check for matches before using the entire list of ordered customizations defined in the HATS project.
检查记录用按键的时间和顺序，可以用于游戏中。
Inspection records of the time and keystroke sequence can be used for games.
从与这个连结相关的已经经过输入阻尼检查筛选的伙伴接收的复制更改顺序的数字。
The number of change orders received from the partner associated with this connection that have been filtered out by the inbound dampening check.
目的优化低场MR在颅脑急症病例成像序列和检查顺序，实现快速诊断与鉴别诊断，提高诊断效率。
Objective to optimize MR sequences and examination order in low strength MR scanner for emergency brain injury patients, and to elevate diagnostic efficiency in diagnosis and differential diagnosis.
我们按顺序逐行检查，获得每行第一个项的模型索引，然后读取存储在模型项里的数据。
We examine each row in turn, obtaining a model index for the first item in each row, and read the data stored for that item in the model.
匹配格式不正确。请检查圆括号顺序，然后再试一次。
The matching format is incorrect. Check the order of parentheses, and then try again.
在急救室，护士检查你的伤势并按顺序安排你看医生。
At the emergency room, a nurse checks on your injury and assigns you a place in line to see the doctor.
串接钻具时，要按照设计逐根检查，以便确认每个单根的重量、钢级和下井顺序正确无误。
When picking up drill pipe, visually check each joint of pipe picked up to be sure it is in proper sequence according to weight, grade and class as designed.
为了加快检查速度，运动员代表团的旅客请按机票号码的先后顺序排好队。
It would speed up the checking if passengers of Athletic Delegations would line up according to your ticket number.
要做到这一点，使用相机的原点和原三角形三角形边分割成若干个子区域，然后检查如果地区符合规定的排序顺序(准备画家算法)。
To do that, use camera origin point and triangle edges to split original triangles into several sub-regions, then check if regions conform to established sort order (prepared for painter's algorithm).
前厅领班将检查所有分配的房间的顺序基础以确保目录的准确性。
The Senior Front Desk Agent will check all Assign Rooms on a regular basis to ensure that the inventory is accurate.
如果有人不理解在先前专题会上的部分，熟悉顺序的参与者，将通过首先检查以前的知识来提供支持。
If someone did not understand the layer that was created at a previous workshop, the participants familiar with that sequence would then scaffold by first checking for prior knowledge.
我希望明天我就来了一整天，我会检查的顺序，你已经运。
I hope tomorrow I will come all day and I will check the order, that you already shipped.
在急救室，护士检查你的伤势并按顺序安排你看医生。
At the emergency room a nurse checks on your injury and assigns you a place in line to see the doctor.
消息命令顺序出错，一般出现在其他错误之后，先检查之前出现的错误提示！
Message order error. This usually occurs after other errors. Please check the previous error prompts first!
方法利用顺序节段分析思路指导253例高危胎儿的超声心动检查，对胎儿心脏结构异常系统、确切诊断。
Methods Using order fractional analysis methods of guiding 253 cases of high-risk fetal echocardiography checks on fetal heart abnormal structure system, the exact diagnosis.
检查日志中是否存在此问题的迹象，并根据需要更改顺序。
Watch the log for indications of this problem and change the order as necessary.
运用故事规划表、顺序表、检查表。
运用故事规划表、顺序表、检查表。
应用推荐