函数式语言的最大优点是执行的顺序无关紧要。
The big advantage of functional languages is that the order of execution doesn't matter. As a simple example, consider these two (algebraic) functions.
列的顺序无关紧要。
几何识别过程中几何特征与笔画数目、顺序无关。
The course of recognition is independent of the amount and order of strokes.
公允价值的取值与评估方法选择的先后顺序无关。
Fair value has nothing to do with the sequence of appraisal approaches.
要同时设置二者,只需遵循上述两个小节中的步骤;顺序无关紧要。
To set up both, simply follow the steps in both sections; the order does not matter.
但是,不存在生成顺序依赖项,这意味着生成顺序无关紧要。
However, there are no build order dependencies, which means that the build order is not significant.
然而,如果行顺序无关紧要的话,可以考虑以并行方式发送请求,从而加快处理速度。
If the order of the rows is not important, however, you can consider sending requests in parallel, to expedite processing.
如果这些数据是可以不依赖于其他记录处理每条记录的数据,则处理记录的顺序无关紧要。
If the data is such that each record can be processed independently of the others, then the sequence in which they are processed does not matter.
进一步的实验显示参与项目的顺序——不管是20分钟的任务练习是在发生在20分钟的无关活动前还是后——都不影响学习效果。
Further experiments revealed that the order of presentation—whether the 20 minutes of target task training occurred before or after the 20 minutes of the related task—did not affect learning.
jj文件中的结果顺序通常是无关的,而本案例除外,在本案例中,语法中最顶部的结果名称用于调用解析器。
The order of the productions in a.jj file is generally irrelevant except in this case, where the name of the topmost production in the grammar is used to invoke the parser.
然而一个新研究发现,出生顺序与性格无关,但可能对智力有些许影响。
But a new study found that birth order itself had no effect on character, though it may slightly affect intelligence.
事实上,各章节的顺序,可说是完全随机的,与相邻的章节的主题完全无关对方。
In fact, the sequence of the chapters could be said to be completely random, with the themes of adjacent chapters completely unrelated to each other.
所需的时间与数据所在的地址次序无关。磁碟便是一种提供即时存取方便的贮记器。参阅顺序存取。
The time it took was irrespective to their address sequence. Magnetic disc is a form of storage which provides the convenience of random access. See Sequential access.
有关工作、业务方面的谈话要求简明扼要、有顺序、突出重点,与主题无关的话尽量少说。
The work, business requirements brief conversation, there is order, focused and has nothing to do with the subject, then minimized.
在马来西亚语言中,按正确的排列顺序排列(呵呵,和中国人无关)
Changing the order of order corrected are in Malaysia language.
研究表明,本区火山活动应为大陆板块内部的裂谷环境,与消减带无关。 文中还总结了火山活动的时代、规模、顺序、碎屑锥特点。研究了绳状、渣状熔岩的典型剖面、形成条件及流动方向。
The authors synthesized geological, geophysical and geochemical data, and believe that the plate tectonic setting of the study area should belong to the rift valley within the continental plate.
研究表明,本区火山活动应为大陆板块内部的裂谷环境,与消减带无关。 文中还总结了火山活动的时代、规模、顺序、碎屑锥特点。研究了绳状、渣状熔岩的典型剖面、形成条件及流动方向。
The authors synthesized geological, geophysical and geochemical data, and believe that the plate tectonic setting of the study area should belong to the rift valley within the continental plate.
应用推荐