声建议我们按照下列顺序安排会议。
大会组织办公室将按款到先后顺序安排展位。
The committee will arrange the booths according to the arrival dates of the fees.
在急救室，护士检查你的伤势并按顺序安排你看医生。
At the emergency room, a nurse checks on your injury and assigns you a place in line to see the doctor.
在急救室，护士检查你的伤势并按顺序安排你看医生。
At the emergency room a nurse checks on your injury and assigns you a place in line to see the doctor.
因本次培训座位有限，我司将根据回执单的回复顺序安排座位。
The seats are limited, and we will arrange your seats according to reversion sequence.
第2卷也包含按字母顺序安排的危险题目入口，一些用目录。
Volume 2 also contains hazard topic entries arranged alphabetically, some with lists.
这不仅仅是一个依时间顺序安排的旅程，或是上众多作品的组合。
It shouldn't be just a chronological journey or just a bunch of hanging works.
项目沿主要公共区按合理顺序安排病房，为用户创造清晰简单的层次结构。
The patient's rooms are arranged in a logical sequence along the main public area to create a clear and simple hierarchy for the users.
随时预约，按预约先后顺序安排面谈。签证旺季，专家辅导请提前预约安排。
Booking at anytime, and we do offer visa specialist appointment during visa interview peak season.
文章被按字母顺序安排，每一个已经被命名使读者的合乎逻辑的进入变得容易。
Articles are arranged alphabetically, each having been named to facilitate logical access by the reader.
花些时间独自反思一下，会给你一个机会来调理思绪、按优先顺序安排自己的职责。
Spending some time alone in reflection gives you a chance organize your thoughts and prioritize your responsibilities.
8分钟的现场面试旨在测试申请人的驾驶能力、网约车顺序安排和服务标准的熟练程度。
An 8-minute field interview aims to examine applicants' proficiency on driving ability, ride-hailing order arrangement, and service standard.
面对一位没有音乐知识的初学者，讨论您如何、以及按怎样的顺序安排音乐基础教学进度。
Describe how and in what order you would approach the teaching of the fundamentals of your instrument or voice to a beginner who has no musical knowledge.
注意：要正确显示以下图示，你得用以r,G,B的顺序安排像素的液晶显示器，我用的就是这种。
Note: to see the following illustration correctly, you need to have an LCD monitor with pixels arranged in r, g, B order, like mine.
当然，你可以按顺序安排你的任务，把它们贴标签，组织它们，转移并且整理它们来形成一个完美的日程表。
Of course, you can prioritize your tasks, label them, organize them, shift and shuffle them to create a perfect schedule.
依主次顺序安排你的生活。确定什么是你生活中最重要的。把他们写在纸上、记在心上。要坚持天天这样做。
Arrange your life orderly , make sure what is most important in your life, write it down on paper and keep it in mind, insist on doing this everyday.
研究发现，多数情况下，努力有所作用，比如，你想要解出你需要知道的是那种语言单位及基础的成分顺序安排。
We found that effort helps you in most situations, for things like figuring out what the units of language that you need to know are, and basic ordering of elements.
对搜索区域进行信息概括并列出所有需要注意的问题。向搜救行动指挥部报告搜索发现，并就搜救优先顺序安排提出建议。
Sketch the general search area and note all significant issues. Communicate findings and recommend priorities to the TFL and the Planning Section.
工作必须按期并以预先安排好的顺序完成。
Work has to be done on schedule and in a prearranged sequence.
你可能必须帮助年龄较小的孩子安排他们做作业的顺序，但重要的是，等他们小学结束时，要让他们习惯成自然。
You probably have to help younger children plan their session, but it's important that by the end of primary school it's second nature.
展览品是按其时间顺序来安排的。
在速度方面，虽然我没有定量的数据，但这张表是按照速度顺序来安排的，从最快到最慢。
While I do not present any quantitative data on speed, the chart is arranged in order of speed, from fastest to slowest.
尽管这种方式的顺序看起来有些不合常理，但编辑假定这可能是按照困难程度来安排的。
While this approach might seem to be out of order, the editor posits that it might be in order of difficulty.
同样，首先在测试环境中运行集成测试，将会帮助您去安排导入变更更加合理的顺序。
Also, running the integration tests in your test environment first will allow you to determine the correct order for importing your changes.
在组织面对软件开发挑战时，往往在组织中安排一个用纪律强加约束的流程，这个流程有更严格的顺序关系。
When an organization faces software development challenges, there is a tendency to impose a more disciplined process on the organization with more rigorous sequential processing.
结果呢，为了确保在电视上出现的人是能够影响大多数选民的人物，大会的组织者们必须安排好发言者演讲的顺序。
As a result, the organizers must arrange the schedule of speakers to make sure that the ones who appear on TV are those who will sway the most voters.
据称FRIDA在人群空间中工作可以“在生产顺序变化或是安排新的生产布局时很容易与它的人类同事做好配合”。
It says FRIDA fits into Spaces used by people and could be "easily interchanged with a human coworker when the production order is changed or a new layout is required."
记录的拥有权由团队成员传递给另一个团队成员以安排工作的先后顺序。
Ownership of the record is passed from team member to team member to orchestrate the sequence of work.
记录的拥有权由团队成员传递给另一个团队成员以安排工作的先后顺序。
Ownership of the record is passed from team member to team member to orchestrate the sequence of work.
应用推荐