下滑坡是由采煤引发的巨型深层顺层滑坡，目前处在蠕动变形阶段。
The Langxia landslide is a giant scale deep seated along bedding landslide caused by coal mining, which is now in the creep deformation stage.
黄土接触面滑坡、土泥岩顺层滑坡的滑速低、滑距短，滑体具有稳定性差、活性强的特点。
The characteristics of loess interface landslide and loess-mudstone layer plane landslide are low sliding velocity, short sliding distance and low stability after sliding.
滑劈破坏是自然界中客观存在的层状岩石边坡顺层滑坡的一种破坏模式，其特点是滑体上段为剪切下滑，下段被上段推挤后发生倒转破坏。
The slipsplit failure of rock slope parallel to rock layers is a slipping pattern objectively existing in nature characterized by upper part shearing and slipping and lower part overturning.
岩石顺层老滑坡群的破坏模式；
“5.12”汶川大地震诱发的大量滑坡显示，顺层岩质边坡在地震力作用下发生失稳所占的比例最大。
A great number of landslides induced by "5.12" Wenchuan earthquake show that the failure of cataclinal rock slopes induced by earthquake forces account for the maximal percentage.
通过对某顺层古滑坡的现场调查，分析判断了古滑坡的滑动范围、滑动面，并对滑动面抗剪强度参数进行了反分析计算。
The paper analyzes the sliding range and sliding surface of an old landslide by investigating an old sliding slope. In addition, back analysis is used on shear resistance parameters of slide surface.
袁家湾滑坡是在高速公路修建过程中开挖高陡边坡诱发的顺层岩质滑坡。
The Yuanjiawan landslide is a bedded rock landslide triggered by cutting the high and steep slope in the process of building Lanzhou-Lintao Expressway in Gansu Province.
袁家湾滑坡是在高速公路修建过程中开挖高陡边坡诱发的顺层岩质滑坡。
The Yuanjiawan landslide is a bedded rock landslide triggered by cutting the high and steep slope in the process of building Lanzhou-Lintao Expressway in Gansu Province.
应用推荐