在过去，我们也会在学生的最后一年开始前给他们发信息，告知他们在这一年要上什么课程才能顺利毕业，但我们现在不再这样做了。
In the past, we also issue letters before students' final year began to let them know what they needed to take in the final year to be OK, but we don't do that anymore.
并且顺利毕业，获得了学位。
这已经不是我能否顺利毕业的问题了。
今年7月我将顺利毕业。
我现在的目标是好好学习，考取证书，顺利毕业。
At present, my goal is to study hard, to earn my graduation certificate and to graduate successfully.
2008届的毕业生们，非常感谢你们，祝贺你们顺利毕业。
Thank you so much to the Class of 2008, and congratulations on your graduation.
生活就是我的大学，我希望我能顺利毕业，赢得得“奖学金”。
Life is my college. May I graduate well, and earn some honors. - Louisa May Alcott.
有时候我甚至会觉得实验室灯亮着的时间决定了我能否顺利毕业。
Sometimes you felt like you were judged on the number of hours your lights were on.
Ella在1967年5月的一个星期天获得了初等教育的学位，顺利毕业。
Ella graduated with a degree in elementary education on a Sunday in May 1967.
只要你能顺利毕业并在这四年里学到了些东西，我们就会很高兴了。
If you graduate and learn something in your four years, we would feel happy.
时间将过得很快，在不知不觉中你们就将得到你们的文凭和学位顺利毕业。
The time will pass very quickly and before too long you will be ready to graduate with your diploma and then your degree.
祝贺你们，2013届的毕业生们。你们顺利毕业了！现在该学点真正有用的东西了。
Congratulations, 2013 graduates. You did it! Now it's time to learn something really useful.
如果他们结婚了，他们的学业肯定会受到影响，也许他们都不能顺利毕业或不能胜任未来的工作。
If they married, their school work must be affected and they may not graduate favorably or may not be capable for future works.
祝贺你们，2009届的毕业生们，祝贺你们顺利毕业！上帝保佑你们！上帝保佑美利坚合众国。
Congratulations, Class of 2009, on your graduation. God bless you, and God bless the United States of America.
我要强调一下，我并不排斥金钥匙，能够被精英大学录取并且能顺利毕业同样需要付出很多心血和牺牲。
To be clear, I don't hold anything against the silver spoon getting into and graduating from an elite university takes a lot of hard work and sacrifice.
2004年辞职后考入河北师范大学英语系英语语言文学专业的硕士研究生，并与2007年顺利毕业。
In 2004 I was enrolled as the graduate students in the direction of English Language and Literature in Hebei Normal University. I got my master degree in 2007.
你妈妈和我在成绩上对你没什么要求，只要你能顺利毕业并在这四年里学到了些东西，我们就会很兴奋了。
Your mother and I have no expectations for your grades. If you graduate and learn something in your four years we would feel happy.
你妈妈和我在成绩上对你没什么要求，只要你能顺利毕业并在这四年里学到了些东西，我们就会很高兴了。
Your mother and I have no expectations for your grades. If you graduate and learn something in your four years, we would feel happy.
新兵训练营那13周是我人生当中最痛苦的一段日子。但我最终熬出头，顺利毕业，并赢得了“海军陆战队员”这一称号。
Boot camp was the most painful 13 weeks of my life, but I suffered it out, graduated and earned the title "Marine."
前者(熟练的外语)很重要主要是因为以下几个原因：第一，它可以保证让你少顺利毕业，因为许多大学已经将英语与学位证书挂起钩来。
The former is vital for the following reasons. First of all, it can guarantee your smooth graduation, for many universities have linked the English test with the degree certificates.
我和乔斯帕·洛科萨的调查研究表明，虽然超过三分之一的学生每周单独学习时间都少于5小时，但是他们都能顺利毕业，并能够取得好成绩。
In my research with Josipa Roksa, more than a third of students reported studying alone less than five hours per week, but these students were able to graduate on-time and with high grades.
明天开始我就要学习了，最后冲刺一下，一定要顺利毕业。所以这一段时间我也不会写博客了，等我搞定学校后再来跟你们报到。拜拜！！！
I'm gonna start studying tomorrow for all of my finals, so I won't be writing much here until I get done with school, bye ya'll for now! ! !
也许是完成高中学业，可能是从大学顺利毕业，也许是开了自己的公司，有了孩子，开始养家生活，也可能是完成了一个拖了良久的项目，这些都值得骄傲。
Whether it's completing high school, university, starting your own company, having kids and raising a family, completing a project that's hanging around for far too long, be proud.
但在他毕业后的7年里，事情并没有想象中的顺利。
But in the seven years since he graduated, it's been harder than he thought.
如果你顺利的从高中毕业了，你就得到了我们的大学奖学金。
If you've done well throughout grade school and high school, you get a full scholarship to our college! All expenses paid!
祝贺2007届的毕业生，祝一切顺利。请记住你们在众议院有我这个朋友。
I want to extend my congratulations to the class of 2007, wish you well and let you know you have a friend in the Speaker's office.
那是值得骄傲的一天。我的家人参加了毕业典礼。我当时紧张死了，连学士服和帽子都找不到，还好，最后一切都还顺利。
A: It was a proud day for me. My family attend the graduation ceremony. I was so nervous. I couldn't find my cap and gown, but all worked out in the end.
要想顺利大学毕业，我必须做三份工作来赚学费。
I'm going to have to work three jobs to get through college.
要想顺利大学毕业，我必须做三份工作来赚学费。
I'm going to have to work three jobs to get through college.
应用推荐