该项目由现代化养猪场、现代化养鹅场、以及沼气发电厂组成。
The project is consisted of a modern hoggery, goose house and methane power plant.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
工件组成了项目需求的来源。
The artifacts constitute the sources of project requirements.
这个项目开发的大脑植入体可能将由电极或者光纤组成，同时将被置入大脑表面。
The implants developed by the project will likely be composed of electrodes or optical fibers, and will sit on the surface of the brain.
改写后的方案由两个项目组成。
这些能力组成了执行企业各种典型项目需要的资源的额外类型。
These competencies make up the additional types of resources needed to perform the variety of projects typical to the enterprise.
这是不是一个由大量每天使用您的项目的用户组成的社区？
Is it a user community for the teeming millions who use your project daily?
计划、组织、指导并控制单个组成项目的工作。
Plans, organizes, directs, and controls the work effort for the individual component project.
一个计划就是由以并列方式管理的一组相关项目组成的。
A program is a group of related projects managed in a coordinated way.
而事实是，你们是，CAP是纠正措施项目，纠正措施项目是，电站安全的一个组成部分。
And the fact that you are, CAP is corrective action program, corrective action programs are an integral part to the safety of plants.
当然，你可以启动项目部分地实现架构，架构也是一个项目的重要组成。
Of course, you can start projects to realize parts of the architecture, and architecture is an important part of a project as well.
组成这个项目的团队和顾问小组令人印象深刻，所以期待他们的非凡成就吧。
The team and advisory group assembled for this project are impressive, so expect big things.
小组成员之间有效的沟通是项目成功的基本条件。
Being able to communicate effectively is a skill that is fundamental to the success of a project for many reasons.
指示板由以下项目组成
在几乎完全由湿地组成的荷兰，这个‘新水’及‘城堡’项目是拥抱接纳水的一项积极尝试。
The New water and the Citadel projects are an attempt to embrace water in the Netherlands, which is almost completely composed of wetlands.
没有任何小组成员将变成这个项目的任何部分的专家或这个项目所使用的任何产品和技术方面的专家。
No team member will become a specialist in any one part of the project or any one product or technology used by the project.
这个简单的项目由两个报告组成。
在另一项重要的开发项目中，此设备也可以与其他电脑相连，组成无线感应器网络。
In another important development, the unit can also link up with other computers to form wireless sensor networks.
有效的软件项目团队由担当各种角色的人员所组成。
Effective software project teams are composed of people fulfilling a variety of roles.
任何小组成员都不得以缺乏经验为借口，拒绝从事项目的任何部分，或这个项目所使用的产品和技术。
No team member can refuse to work on any part of the project, or with any product or technology used by the project, citing lack of experience.
项目团队由为了共同目标而工作的人们组成。
A project team consists of people working toward the same goal.
贡献者组成的团队一般负责该项目区域和其中的一切。
The team of contributors is generally responsible for the project area and everything in it.
在很多门户项目中，开发团队仅由代码开发人员组成。
In many portal projects, the development team consists of code developers only.
服务项目包含了由企业服务或者流程组成的文件。
A service project contains the files comprising an enterprise service or process.
能源部将监管未来发电项目，并出资74%，由一些能源公司组成的未来发电联盟，将负责另外的资金，以及项目的设计、建造和管理。
The DOE would oversee FutureGen and pay 74% of the costs; a group of energy companies, called the FutureGen Alliance, would pay for the rest and design, build and manage the project.
风险管理是项目管理的一个重要组成部分。
申请表由多个描述性问题和一份必须填写且提交的项目预算表格组成。
The application consists of multiple narrative questions and a project budget spreadsheet that Applicants must complete and submit.
同时我们也会将注意力转移到对由多个项目组成的程序间交叉度量方法的问题上，包括管理包含有多个项目或者程序的业务。
We will also turn our attention to the issue of measurement across programs consisting of multiple projects, including managing portfolios consisting of multiple projects or programs.
所有的项目组成员都担当一个或多个角色。
所有的项目组成员都担当一个或多个角色。
应用推荐