注重开展学员青睐的项目教学，努力培养学员的终身体育观。
We can also try to open up some students' favorable teaching items and try to...
本中心具备本项目教学和实操能力考评所需供的设施和适当的用具。
The centre has the practical equipment necessary for the delivery and assessment of this programme.
结合课程中开发的项目在教学中的实施情况，探讨电视技术项目教学的实践意义。
Combining curriculum in development projects in the teaching, this paper discusses implementation of TV technology project teaching practical significance.
从学生学习情况调查表可以看出，项目教学对学生的学习兴趣、积极性有正面影响。
The results of student questionnaire shows that the project teaching method is an effective way of arousing the students' interest and enhance the enthusiasm of learning.
我们即将开始GAC在木渎中学的第四个学年，并希望继续看到高水准的项目教学。
We are just commencing our forth year of delivery of the GAC at Mudu High School and expect to see the continued high standard of delivery of the program.
高职体育课特色项目教学对学生身体素质以及职业技能与素质的培养有着重要的影响。
The special projects on physical education for Navigation majors in colleges school do have a very important effect on fostering the physical quality and occupational skills of students.
项目教学法，其核心追求是不再把教师掌握的现有知识技能传递给学生作为追求的目标。
The core of project teaching method is not to seek the aim thai teachers impart the knowledge they gained to the students.
项目教学法的主要特点是与现实生活紧密相联，有助于培养学生的多种能力，体现教师的创造性。
The main characteristics of item teaching method is closely connected with actual life, which can contribute to cultivate students′ various abilities, and embody the innovation of teachers.
项目教学是以真实环境中典型的职业工作任务为出发点，按照工作过程的逻辑关系建构课程内容。
Item teaching is based on the typical occupation work in real environment, according to the logic relation of work process to construct the teaching contents.
介绍了项目教学的基本概念，以M公司为例，详细介绍了如何将项目教学应用到财务管理课程教学中。
This paper introduces the basic concepts of project study, and taking company m as an example, introduces how to apply project study into the teaching of financial management course.
通过对所获得的资料的统计分析，分别从质的方面与量的方面对开放型项目教学这一教学模式进行评价。
Based on the information obtained by the statistical analysis, respectively, from the terms of quality and quantity of the item in the open teaching evaluation of the teaching mode.
大量申请者开始申请教学项目，不是因为工资高，而是因为教师工作能够获得的自主决策权和尊重非常吸引人。
Applicants began flooding teaching programs, not because the salaries were so high but because autonomous decision making and respect made the job desirable.
我已经启动了一个项目，以促进我们学校的艺术教学。
I've started a project to promote the teaching of the arts in our schools.
把每个项目都当作一次学习的机会，同时，这也是一次教学的机会。
Think of every project as an opportunity to learn, but also an opportunity to teach.
负责这一项目的官员们正努力改进机器人的教学质量，并在决定推广使用前解决一些小问题。
Officials in charge of the project are working to improve the quality of robot teaching and iron out glitches before any decision to expand their use.
去年年底，比尔及梅琳达·盖茨基金会发起了一项名为评测有效教学的项目。
Late last year, the Bill and Melinda Gates Foundation launched the Measures of Effective Teaching project.
优点：由学校的合作项目或机构安排，通常不会与教学计划产生冲突，而且还有底薪。
Benefits: arranged through school cooperative program or organizations, often no conflict with academic schedule; can come with a basic salary.
做个一级近似就是：你成了自己的老板——即便是在教学项目上，你仍享有巨大的自由。
To first approximation you are your own boss, and even when it comes to teaching you typically have a tremendous amount of freedom.
世界银行同阿迪大学合作，将社区地图绘制内容纳入教学课程，这样拿到一小笔助学金的学生在获得该领域经验的同时还可以为该项目作出贡献。
The Bank worked with Ardhi University to embed community mapping into the curriculum, so students who already receive a small stipend contribute to the project while gaining experience in the field.
其结果，很多公司为在家上学的孩子提供辅导项目，包括书本、CD盘教材以及因特网教学与测试。
As a result, many companies now offer instructional programs for homeschooled children, including books, CD-Rom educational materials and Internet learning and testing.
1999年我在大学里发起音乐教学项目，我还记得当时的窘境，我们努力召集首批志愿者。
When I started a music mentoring program in college back in 1999, I remember the struggle we had, trying to get our first group of volunteers together.
围绕WaterSci项目，兰卡斯特大学还将建立一个研究生教学和研究培训计划。
Lancaster University will also build a post graduate teaching and research training programme around the WaterSci project.
他相信像Dr .Geo这样仅在自由软件平台上运行的工具有助于将Linux融入教学领域(通过freeduc之类的项目)。
He believes tools like Dr. Geo help integrate Linux (through projects like FreeDUC) into the education sector by running exclusively on the free software platform.
用于教学，博客可以用来发布课程相关新闻，而wiki可用于团体项目、作业或课堂笔记。
In education, I see a blog being used to deliver news and updates to a class, and a wiki being used to work on projects, assignments, and notes.
所以这个秋天，他打算在罗格斯大学新的在犹太研究的硕士学位项目增强他的市场性(思考教学，博物馆，在犹太社区的筹募基金活动)。
So this fall, he will sharpen his marketability at Rutgers' new master's program in Jewish studies (think teaching, museums and fund-raising in the Jewish community).
如果您经常使用用例，但是还没有阅读过Cockburn的书，那么Cohn将会给您关于如何在您的项目中编写和应用用户经历的完整的教学指南。
If you work with use cases and haven't read Cockburn's book, Cohn gives you a complete course on how to write and apply user stories to your project.
如果您经常使用用例，但是还没有阅读过Cockburn的书，那么Cohn将会给您关于如何在您的项目中编写和应用用户经历的完整的教学指南。
If you work with use cases and haven't read Cockburn's book, Cohn gives you a complete course on how to write and apply user stories to your project.
应用推荐