在项目生命周期中,质量确保工具是用来验证代码开发的,变更及资产管理工具是用来跟踪应用程序修改的。
Quality assurance tools and change and asset management tools are also needed to verify code development and track application modifications, respectively, throughout the project lifecycle.
RationalInsight性能评价及管理报告,可以帮助您改进软件和系统开发的项目和过程性能。
Rational Insight performance measurement and management reports help you improve project and process performance for software and systems development.
缺少了一般指南、控制,和过程中的检查及平衡,在全球的开发和交付(global development anddelivery)环境中管理一个项目是很困难的。
Without general guidelines, controls, and checks and balances in the process, managing a project in a global development and delivery (GDD) environment is difficult.
这需要一个集成的开发、需求管理及项目管理的环境。
This will require an integrated development, requirements management, and project management environment.
大多数的软件开发管理员都想进一步了解及更好地控制项目的需求可追溯性功能。
Most software development managers would like to have a greater understanding of and better control over their project's requirements traceability functions.
负责开发并管理较广范围的项目,包括:全球供应链最优化,软件选择及开发,战略采购,物流网络设计及其他。
Develops and manages a wide range of projects including: global supply chain optimization, software selection and development, strategic sourcing, and logistics network design, among others.
推动并管理IT计划,领导和管理IT系统的开发及项目的执行。
Promote and manage IT plan, lead and manage IT system development and implementation project.
协助设计及项目管理部门管理有关规范结构问题的开发设计,协调,计算,准备以及提交文件。
To support the Design & Project management team to handle the design development, co-ordination, calculation, document preparation and submission in relation to structural & regulation issues.
项目开发及实施、管理。
论述加强农业综合开发项目和资金管理的重要性及存在的问题并提出解决建议。
The paper discusses the importance of strengthening agricultural overall development project and capital management and the problems existed and proposes some related solution.
第五章是对恒大地产集团房地产开发项目风险管理的评价及建议。
The fifth chapter is to the evaluation and suggestion about real estate development project risk management of Evergrande Group.
在新产品开发流程本地化过程中,项目团队成员所需要的项目管理知识及相关技能的培养是最重要的任务。
Localization process in new product development process, project team members need project management knowledge and relevant skills therefore training becomes the most important task.
项目管理的原理给我们提供了解决IT项目管理问题的依据,因此各IT企业都在积极将项目管理引入到开发及实施活动中。
The theory of project management provides management methods for us. Therefore, the IT companies are active in introducing project management for the development and implementation.
信息管理技术“考核计算机信息管理应用基础知识及管理信息系统项目和办公自动化系统项目开发、维护的基本技能;”
"Hardware of PC of assessment of PC technology " is comprised and the ABC of Windows operating system and PC are used, management, safeguard and the information of; "
信息管理技术“考核计算机信息管理应用基础知识及管理信息系统项目和办公自动化系统项目开发、维护的基本技能;”
"Hardware of PC of assessment of PC technology " is comprised and the ABC of Windows operating system and PC are used, management, safeguard and the information of; "
应用推荐