项目人员管理；定期向总部汇报。
Managing all the relevant staff and making regular report to the headquarters.
告知所有项目人员现场方位和垃圾分类的必要性。
The site orientation will address to all project personnel (as well as )the need to segregate waste.
项目人员—用户互动水平是影响项目绩效的重要因素。
The levels of user - software professionals' interaction are important factors impacting project performance.
项目人员—用户冲突、项目人员之间冲突都与项目绩效显著负相关。
User- software professionals' conflicts and conflicts among project team members have both significant negative correlations with project performance.
该能力范围与项目经理和项目人员计划、执行，并报告项目信息所使用的工具集有关。
This capability area is concerned with the toolsets used by project managers and project staff to plan, execute, and report information for projects.
基于模拟的飞行方案，项目人员已经完成了一次所有推进器的按序点火测试。
Project handlers have already carried out a firing test on all the thrusters, firing them in series based on a simulated flight scenario.
管理船东、生产部门和分配项目人员，以满足项目工作范围、预算和时间表。
Manages ship owner, production departments and assigned project personnel to meet project scope of work, budget and schedule.
通过让团队在一个或者多个子系统演示的会议中看到项目的进展来鼓舞项目人员的士气。
Boost morale by allowing the team to see progress through meetings supplemented by one or more subsystem demonstrations.
负责将每月项目数据输入到PS I信息管理系统，并向项目人员提供数据分析信息。
Responsible for monthly data input of PSI MIS (Monitoring Information) System and can provide analysis to relevant project staffs.
项目人员是指一个项目小组中的组员——他们开展这个项目并且完成这个项目中的各种任务。
The project members are the team members of the project - those who actually carry out the project and those who have tasks within the project.
数以百计的电影制片人提交故事，他们的小说和非小说传记项目人员和预算信息IFFCON每年。
Hundreds of filmmakers submit synopses, personnel biographies, and budget information of their fiction and non-fiction projects to IFFCON each year.
由工程项目人员根据阻尼器运行工况，每种型号的阻尼器任选2台，从现场安装位置拆卸下来，作性能试验。
According to operational states of damper, project personnel select 2 each type of dampers and take down site installation locations to make performance test.
本文针对软件项目进行了研究，研究目的是弄清项目人员—用户互动水平、需求不确定性、人员冲突和项目绩效之间的关系。
This thesis aims at figuring out the relationships among user-software professionals' interaction, requirements uncertainty, interpersonal conflicts and software project performance.
2006年7月至2007年2月，共确认9740名新生儿，项目人员为其中的6369名(65%)在出生后的72小时内口服了脊髓灰质炎疫苗。
Between July 2006 and February 2007, 9740 newborns were identified, of which 6369 (65%) were vaccinated by project personnel within 72 hours of birth.
有一组专业人员在放心大胆地做这个项目。
研究人员发现，一个项目需要的资金越多，实现目标的机会就越低。
The more money a project sought, the lower the chance it reached its goal, the researchers found.
规模较小和较新的大学没有人员或设备来进行最大规模的研究项目，而大型机构可以做到。
The smaller and newer universities do not involve the staff or equipment to carry out the maximum research projects possible in larger institutions.
过了一段时间，国家就会变得非常危险，以至于食品援助人员不再安全，他们的项目也会停止。
After a point, countries can become so dangerous that food relief workers are no longer safe and their programs are halted.
在对校外课外项目的研究综述中，研究人员发现，弱势儿童参与这些项目的比例明显较低。
In an overview of the research on non-school based after-school programs, researchers find that disadvantaged children participate in these programs at significantly lower rates.
我们现在来看看不同的研究人员和组织正在进行的项目吧？
Shall we now have a look at the projects that different researchers and organisations are working on?
研究人员表示，人们更有可能在项目的初始阶段使用基于文本的交流方式。
Researchers say people are more likely to use text-based communication at the preliminary stages of projects.
一般来说，每个软件开发项目都有一组测试人员和一组开发人员。
Generally speaking, every software development project has a group of testers and a group of developers.
该项目将包括1.5万名警察、私人安保人员和军事人员。
It will involve 15,000 police, private security and military personnel.
在分离项目组时，我们会让开发人员和测试人员在一起进行缺陷讨论会议。
During Project Split, we had defect meetings where the developers and the testers met together.
我称其中一个为“分离项目组”——开发人员组和测试人员组很难共事。
One, which I'll call Project Split—the testing and development teams did not work well together.
MDP 是管理人员发展项目的简称。
对于很大的和专门的项目，人员和时间的关系甚至更加非线性。
For larger or specialized projects, the relationship between time and people can be even more indirect.
他们应该有敏锐的商业意识，善于管理预算、项目和人员。
They should have a keen business sense and be adept in managing budgets, projects, and people.
既然创建了项目，那么您可以为项目配备人员了。
既然创建了项目，那么您可以为项目配备人员了。
应用推荐