本论文以某导航研发部门的“北斗一号”授时型接收机项目为基础。
This paper based the "Compass I" time-service receiver project of some navigation department.
如果风筝是你的东西，那么对日本传统设计的项目为基础，无疑会上诉。
If kites are your thing, then the projects based on traditional Japanese designs will no doubt appeal.
以实际工程项目为基础，采用一种面向实际应用的自动测试系统校准方法。
Based on an engineering application, a calibration method for ATS facing practical application is introduced.
第三部分以孟村回族自治县辛店镇土地整理项目为基础，对规划编制模式进行详细探讨。
In the following part, founded on project of "Land assembly project of Xindian town in Mengcun Hui Autonomous County", the author explored the mode of design of the plan.
[摘要]对于以项目为基础的工程建筑公司而言，项目管理能力是其核心竞争力的体现。
Abstract: For construction companies working project by project, the capability and ability to manage projects is one of its core competencies.
为标题序列学习的影响血液在这个项目为基础的教程，而再造一个龙时代商业的一部分。
Learn blood effects for title sequences in this project-based tutorial while recreating part of a Dragon Age commercial.
关于一类的各种项目的上述工程，工程的项目为基础的地区(北京或上海)，但不完全。
Works on a variety of projects of the type described above, works on projects in areas where based (Beijing or Shanghai), but not exclusively.
ICM有以项目为基础的课程结构，国际化的教室(来自30个不同的国家)，有去几个合作大学做交换生的可能。
ICM has a project based structure of the programme, an international classroom (with more than 30 different nationalities), exchange possibilities and cooperation with several universities.
利用自身的WebRTC项目为基础，公司将会尝试启用Chrome实时通信功能，以及其他浏览器比如火狐和Opera。
Using its own WebRTC project at its base, the company will attempt to enable real-time communications through Chrome and then, potentially, other browsers like Firefox and Opera.
本文以实际的WCDMA无线网规划项目为基础，以成都市二环以内区域为规划对象，进行了一次具体的规划实践。
The thesis is based on a practical WCDMA radio network planning project. It focuses on the area encircled by the second ring road of Chengdu city.
但你是很难说服那些参与编写规范的人接受尚未实现的特性，已实现的特性更有可能被列入为规范新项目的基础。
But it was hard to convince those involved to write specifications for unimplemented features, and implemented features were likely to become the basis of new items in the specification.
您在这个阶段中真正在做什么，这是以先前项目的观察和经验为基础来决定您的过程选择的。
What you are really doing at this stage is basing your process choice on observations and experience from previous projects.
然而，粮农组织的紧急项目为加固桥梁基础和改造通往主要道路的路面提供了资金。
But FAO's emergency project has funds for shoring up the bridge foundations and upgrading the track that runs from the main road.
同时，这款程序还能限制你的在线时间，甚至可以以时间为基础，帮助对一些特定项目计费。
It'll also limit your online time and even help with time-based billing for certain projects.
表3显示了在示例项目的基础数据流程中为变量确定的选项。
Table 3 shows options that were identified for variables in the basic flow of the sample project.
在Remus之前，有一个叫做SecondSite的项目为Remus提供了基础与核心概念。
Before Remus, there was a project called SecondSite, which provided the foundation and the core ideas for Remus.
本项目最近发布了 1.0测试版，它以 Knoppix 3.7 为基础，并且提供了更新的程序包及全新程序包。
The project has recently released the 1.0-beta version based on Knoppix 3.7 with updated and new packages.
所有这些xml扩展现在都以GNOME项目的libxml2库为基础。
All the XML extensions are now based on the libxml2 library by the GNOME project.
这以传统的基于项目的设计权威角色为基础，但将其提升到了企业级别，提倡跨所有SOA项目的重用、一致性和标准化。
This builds upon the remit of the traditional project-based design authority role, but elevates it to the enterprise level, promoting reuse, consistency, and standardization across all SOA projects.
像我们之前提到的，他指出：项目的复杂度和沟通成本会以开发者人数为基础呈平方指数增长，而业绩仅能直线上升。
As we've seen previously, he argued that the complexity and communication costs of a project rise with the square of the number of developers, while work done only rises linearly.
我们显然在扩大利用DAS的基础客户群、项目、产品和流程的协同作用，为我们的主要客户采取更实质性的工作和复杂的报表。
We are clearly leveraging the synergies in customer base, programs, products and processes in the expanded DAS family to take on more substantial and complex statements of work for our key customers.
她创立了一个由妇女领导、以非暴力解决冲突为基础的项目，叫作“世界妇女要世界和平”。
S. Congress and has founded an initiative led by women, based on non-violent conflict resolution, called "A World of Women for World Peace.
今天中国对铁矿的渴望为其基础设施项目支付了费用。
Today China's hunger for iron ore pays for its infrastructure projects.
今天中国对铁矿的渴望为其基础设施项目支付了费用。
Today China's hunger for iron ore pays for its infrastructure projects.
应用推荐