她对待生活的态度是顺其自然。
他还没决定做什么—只是顺其自然。
我并没想过当老师—只是顺其自然就当了。
就顺其自然吧。
我该告诉她我的感受还是顺其自然？
所以，顺其自然吧。
这只是个小麻烦，也许我们还是顺其自然的好。
It's only a trouble, and perhaps we may as well let things take their course.
这不是顺其自然的方式——我敢说，也不是最好的方式。
It is not the natural way—nor, I venture to think, the best way.
他把发生的一切都告诉了她，并说她不应该走，让事情顺其自然。
He told her all that had happened, and said she should not go, let what would happen.
有时，心情不好就顺其自然也很好。
认识到自己的情绪并且顺其自然。
最终我选择放弃，顺其自然吧。
如果你能顺其自然，你就能找到安宁。
我问，“为什么就不能顺其自然呢？”
雾气洋溢、西芹成熟的秋，顺其自然吧。
这里的目标不是逃避世界，而是顺其自然。
试着简单，如果复杂靠近你，就顺其自然。
Try for simplicity and if complexity sneaks up on you, so be it.
我知道我不得不放手(随它去，顺其自然)。
他们只是顺其自然。
他们说我们就应该不管，让失业顺其自然的发生。
我决定顺其自然。
之后就顺其自然。
如果做一些对你顺其自然事情，你总是能做得更好。
You'll always perform better when doing something that comes naturally to you.
学着顺其自然。
但是富士康非常成功的企业模式似乎都是顺其自然的。
But its fantastically successful business model seems to have run its course.
如果她还不够成熟到能够听他的故事，那就顺其自然吧。
开始摆脱你的想法和情绪吧，谈话时只需要你顺其自然。
Start detaching your mind and emotions and just go with the flow when you are having a conversation.
最终，它仍然是一个顺其自然的过程，因而你必须去做。
In the end, it's still a learn-as-you-go process, so you have to go.
有人说，如果城市因此而缩减规模，那么就顺其自然好了。
有人说，如果城市因此而缩减规模，那么就顺其自然好了。
应用推荐