当时我是想写一首能够跟得上它自己韵尾的歌曲。
I wanted to write a song that kept eating it's own end rhyming tail.
论文是一项关于北方话鼻韵尾变异的社会语言学研究。
This thesis is a sociolinguistic study of Mandarin nasal variation.
汉语方言的声母、韵母、韵尾、声调等方面都能直接影响到谐音习俗的形成。
The initials, finals, rhyme tails, tones in Chinese dialects can have a direct impact on the formation of the customs of homonym.
凡元音相近,或元音相同而不属于对转,或韵尾相同且元音相近,叫做合韵。
The vowel is close, the vowel is the same but not belongs to Duizhuan, rhyme tail is the same and the vowel is close, they are Heyun.
豫北晋语阳声韵尾消变的顺序跟普遍的汉语方言韵尾消变的顺序和趋势是一致的。
The change in the positive rhyme of the Jin dialect in north Henan dialect is in agreement with change of the ending rhyme in popular Chinese dialect.
文章认为现代汉语各方言不同的韵尾辅音多数是中古汉语韵尾辅音由于历时磨损而引起的非口腔化的结果。
This paper argues that coda consonants of different dialects result largely from debuccalization of those of the Middle Chinese.
“该研究打开了多种研究道路,”我们可以从中发现为什么一些韵尾比其他的听起来更自然,为什么有些发音不完全押韵中的效果比其他词更好。”
It opens up other avenues of research which could allow us to find out why some kinds of rhyme come more naturally than others and why some kinds of sounds work better as imperfect rhymes than others.
“该研究打开了多种研究道路,”我们可以从中发现为什么一些韵尾比其他的听起来更自然,为什么有些发音不完全押韵中的效果比其他词更好。”
It opens up other avenues of research which could allow us to find out why some kinds of rhyme come more naturally than others and why some kinds of sounds work better as imperfect rhymes than others.
应用推荐