在音乐上,他们受到了明尼苏达人的影响。
过去几年间出现的一些最受欢迎的节目,比如“美国偶像”、“欢乐合唱团”、“英国达人”都是音乐表演。
Some of the most popular shows of the past few years - "American Idol", "Glee" and "the X-Factor" -have been music shows.
当被问及达人秀结束之后他会干什么,他说有几家音乐公司邀请他签约。
When asked what he would do when the show was over, he revealed several music companies had asked to sign him.
但是看来,去年Lady Gaga在出席MTV音乐录影带大奖时穿的那件臭名远扬的“肉片装”已经激起了时尚达人们的灵感。
But it seems that the infamous 'meat dress' worn by the American singer to last year's MTV Video Music Awards has inspired a group of aspiring fashionistas.
音乐是一种表达人们情感的重要方式。
Music is an important way to expressing one's feelings and emotions.
美声唱法比起流行音乐中的嚎叫和咆哮来更能细致优美地表达人的感情。
Bel canto singing style can express one's feeling in a much more subtle and beartiful way than howling and growling in pop music .
音乐是表达人类固有情感的最有效形式,节奏则是表达音乐情感的重要形式。
Music is the most effective form which expressing the peoples intrinsic emotion, rhythm is the important form which expressing the music emotion.
音乐是表现艺术,是时间艺术,其音响组织能直接表达人内心世界情绪和情感的变化。
Music is an art of manifestation and timing, whose sound can express the spiritual and emotional changes inside human being.
李伟菘音乐学校经理伊森•韩(音译)表示,虽然电视达人秀使得这些学校遍地开花,但实际上这些选秀节目是把双刃剑。
Though TV talent shows have fuelled the boom these schools, they are actually a double-edged sword, said Ethan Han, manager for the Lee Wei-song School of Music.
歌唱艺术是以音乐为载体,通过语言表达人的思想感情,是音乐与文学完美结合的一种艺术。
Singing is an art which perfect combined of music and literature expressing the people's feeling by languages as the carrier of music.
当被问及达人秀结束之后他会干什么,他说有几家音乐公司邀请他签约。
When asked what he would do when the show was over he revealed several music companies had asked to sign him.
《英国达人》明星法瑞尔·史密斯与教皇本笃十六世将于下月角逐英国古典音乐奖。
Britain's Got Talent star Faryl Smith and Pope Benedict will compete for a prize at the Classical Brit Awards, which takes place next month.
由于在所有的艺术中,音乐最适于表达人物的感情和内心微妙的情绪波动,因此,“影片在表达感情和抒情的部分使用音乐是最合适的”。
Of all art forms, music is most appropriate to express characters's feeling and emotion fluctuations. "Therefore, resorting to film music when conveying emotions and feelings suits film best."
由于在所有的艺术中,音乐最适于表达人物的感情和内心微妙的情绪波动,因此,“影片在表达感情和抒情的部分使用音乐是最合适的”。
Of all art forms, music is most appropriate to express characters's feeling and emotion fluctuations. "Therefore, resorting to film music when conveying emotions and feelings suits film best."
应用推荐