在这里我们简单地看看一部分来自世界各地的令人激动人心的音乐表现形式。
Here is a brief look at some of the exciting musical styles from around the world.
在众多音乐表现形式中，声乐的表现力极其丰富而迷人，它的魅力是其它音乐表现形式所无法媲美的。
In numerous music manifestations, the performance dint of the vocal music is very abundant but charming, and any other music manifestations can't match up with its magic power.
又以诗歌为例，诗歌，如音乐，乃一民族之精神生活之至高表现形式；美国诗人所作之诗，余所铭记而未忘者，唯一首而已，此诗勘称真正之诗也。
Of poetry again, which, like music, is the highest expression of spiritual life in a nation, I also know only one poem written by an American poet which can be truly called a real poem.
这种变化发生于1966-1967年间，这之前布鲁斯一直是黑人音乐的基本表现形式。
The transformation took place in 1966-1967. Up to that time, the blues had been an essentially black medium.
此外，我们还能明显地看到本次卡内基音乐项目渴望用西式音乐表达的热情，即便不是一股狂热之风，它的表现形式还是诸多的。
Still, there is ample evidence of the latter-day enthusiasm, not to say mania, for Western-style music in the Carnegie programming. It takes many forms.
演出还将融入多种艺术表现形式，包罗视觉艺术、剧场演出、多媒体、音乐、文学、以及电影。
A range of art forms will be incorporated, including visual arts, performance theatre, multimedia, music, literature and film.
音乐可以瞬间抓住我们的情绪，而这一点是其他艺术表现形式所难以做到的。
Music grabs our emotions instantly in a way few other art-forms can manage.
我们似乎感觉到，在创造的有限的形式中的无限表现形式是音乐本身，沉静而有形。
We seem to feel that the manifestation of the infinite in the finite forms of creation is music itself, silent and visible.
自闭症是一种谱障碍（spectrum disorder）（意为其表现形式具有一个从低到高程度不一的分布范围——译注），它广为人知地既包括了无法与人交流，只能在看护机构里终其一生的孩子，也包括了数学和音乐大家。
Autism is a spectrum disorder, which famously includes mathematical and musical savants as well as children who are unable to communicate and spend their lives in an institution.
音乐文化作为人类文化的一种类型有很多种表现形式。
Music, as one type of human culture, possesses many different kinds of styles.
它是音乐一种独特的艺术表现形式，并随着抒情诗的兴起而繁荣，是诗与歌的完美结合。
It's a unique artistic expression of music, a harmonious blend of poem and music which boomed with the rise of lyric.
而爵士乐则是把来自非洲与欧洲的音乐成分交融到一起，形成了一种新的文化，一种美洲所独有的表现形式。
Jazz brought together elements from Africa and Europe, fusing them nit a new culture, an expression unique to the Americas.
砂槌在拉丁音乐中表现形式多样，在流行乐、古典乐中也有表现力。
Maracas are heard in many forms of Latin music and are also used in pop and classical music.
魁北克音乐创作无论在表现内容、表现形式、表现技巧还是表现风格上，都呈现出多样化的特点。
The creation of Quebec Music has various characteristics in terms of its content, form of expression and technique.
在我国，随着广告影视等行业的迅速膨胀，音乐的表现形式也发生了翻天覆地的变化。
In China, with advertising, film and television industry, the rapid expansion of the performance of music, has undergone a tremendous change.
中国流行歌曲的歌词作为一种音乐文学作品，从80年代中后期起，其主流创作思想和表现形式呈现出明显的个性化特征。
Since late 1980s, the main creation ideas and manifestation of the lyric of Chinese popular music, which as a musical opus, presents significant characteristic of individuation.
音乐艺术和服装艺术作为两种不同表现形式的艺术，在审美上却有很多相同之处，文章主要从审美过程来探讨两者的审美共性。
As two different arts, music and costume have a lot in common in terms of aesthetic aspect. The purpose of the essay is to find the aesthetic commonness between music and costume.
石阡木偶戏的唱腔音乐是该戏种地方特点和风格特征的主要表现形式，可以分为“高腔”和“平弹”两个子系统。
The aria music of Shiqian puppet show is the main form of the local feature and style characteristic. It can be divided into two subsystems: "Gao Qiang" and "Ping Tan".
在题材内容、思想主题、表现形式上，流行音乐都表现出面向大众、面向普通人的价值取向。
Therefore, popular music manifests a value orientation towards the common and ordinary people either in its contents of subject matter, main ideas or forms of expression.
“嘈杂凄紧”，“壮伟狠戾”的音乐风格是北方草原游牧民族音乐的特色，对元杂剧的创作产生了影响，使其在声韵、句法和修辞等表现形式方面迥异于传统。
It contains the music style of the northern nomadic inusic which influence the composing of the Za opera and makes the features of music quite different from traditional features.
“嘈杂凄紧”，“壮伟狠戾”的音乐风格是北方草原游牧民族音乐的特色，对元杂剧的创作产生了影响，使其在声韵、句法和修辞等表现形式方面迥异于传统。
It contains the music style of the northern nomadic inusic which influence the composing of the Za opera and makes the features of music quite different from traditional features.
应用推荐