漫步于各种售卖礼物的商店中，欣赏现场的音乐表演，享受美好的街头娱乐活动。
Wander among a variety of shops selling gifts while enjoying a live music show and nice street entertainment.
知道我喜欢夏威夷音乐，我的同伴送了一件让我惊喜的礼物——一张五节呼啦舞的礼券。
Because I loved Hawaiian music, my partner surprised me with a gift certificate for five hula classes at a dance studio.
他们让宇航员播放音乐，把飞船上的灯打开，同时，他们会在补给飞船中给他们带去意外的礼物以及他们爱吃的食物。
They asked them to play music and brighten the lights on board, and they sent unexpected presents and favorite foods on resupply ships.
结果钱德送了一卷自己录制的音乐带(其实是珍妮丝以前送他的礼物)；而莫妮卡则把菲比用袜子缝的兔兔送给了钱德。
Chandler gives Monica a customized tape of music which actually was a previous gift from Janice; Monica give him a sock puppet that Phoebe made.
“索尼音乐”去年在全球范围内最叫卖的唱片是现年50岁的苏格兰歌手苏珊•波伊尔（SusanBoyle）的《礼物》，她的吸引力一部分来自于她的青春不再。
Sony Music’s biggest-selling album worldwide last year was “The Gift”, by Susan Boyle, a 50-year-old Scot whose appeal derives in part from her lack of youth.
我的礼物。意大利的华丽音乐都是这样的。
这一天，全国各地的青少年都要给母亲赠送鲜花和礼物，为母亲举办音乐会和文娱演出，并评选出全国最理想的母亲。
This day, young people across the country will give mother give flowers and gifts, for mothers concerts and cultural performances, and selected the best mother country.
我认为他是上帝赐予所有音乐爱好者的礼物。
我也喜欢这个音乐盒，我想将它作为礼物送给我最好的朋友。
I like it as well, and I want to send it as a gift to my best friend.
互联网来电，音乐爱好者和电影或游戏发烧友：抓住无线耳机或目前它作为礼物送给您的亲人。
Internet callers, music enthusiasts and movie or game buffs: grab the wireless headset or present it as a gift to your loved ones.
这个音乐是天上来的礼物，非买非卖。
This music is a gift from On High and it is never to be bought or sold.
音乐评论家爱地人曾为《南都娱乐周刊》写过一篇关于《卡西莫多的礼物》的乐评。在这篇乐评中，他将华晨宇和周杰伦进行比较。
Music critic Aidiren has compared Hua with Jay Chou in a review on Quasimodo's Gift he wrote for Southern Metropolis Entertainment Weekly.
音乐剧是我们国家献给世界的一个伟大的礼物。
The musical is one of my country's great gifts to the world.
乐趣，礼物和所有愉快的事情。为了愉悦和享受而花费购买的事项。美术和灵感，舞蹈，音乐，欢乐。服饰，装饰物和丰富奢华的事物。
Pleasure, gifts and all pleasant things. Items purchased for the purpose of pleasure and enjoyment. The arts and muses. Dancing, music, merriment. Clothes, fineries and rich, luxurious things.
只要你真的相信，就拥有世上最宝贵的礼物，音乐也是一样。
If you really believe that it has the world's most precious gifts, music is the same.
你们这一代人能够接触到音乐的途径比前人广得多，好好利用这个礼物，这对扩展你的视野会很有帮助。
Your generation has access to music like never before in history. Take advantage of that gift. Expand your horizons.
全世界的年轻音乐家非常并且想要演奏听上去绝妙的音乐。实际上这是一位作曲家可以要求首最好的礼物。
That young musicians around the world want to and actually do play my music very well and to go around and hear that, in reality, is the best present a composer could ask for.
“索尼音乐”去年在全球范围内最叫卖的唱片是现年50岁的苏格兰歌手苏珊•波伊尔（Susan Boyle）的《礼物》，她的吸引力一部分来自于她的青春不再。
Sony Music's biggest-selling album worldwide last year was "The Gift", by Susan Boyle, a 50-year-old Scot whose appeal derives in part from her lack of youth.
受赠象征意义非凡专属的指挥棒，力宏表示：“这是自己提前获得最好的圣诞礼物，也希望当天的观众欣赏完音乐会之后会觉得这是很棒的圣诞礼物。”
Accepting a baton especially made for him, Lee-Hom said it was like an early Christmas present. He hoped attendees of the concerts would also think of the shows as a wonderful Christmas gift.
我发自内心的，为EMMA准备了一首歌作为她的生日礼物，这个世界上没有比音乐更好的礼物了。
I prepared a song for Emma, from my heart to hers, for there's no greater gift than the gift of music.
柔和的音乐的圣诞颂歌和孩子们想翻开礼物的共同确实借暖和溶化的一天。
The soft music of the Christmas carols and children eager to open their gifts certainly lend unique warmth to the coldest day of the year.
柔和的音乐的圣诞颂歌和孩子们想翻开礼物的共同确实借暖和溶化的一天。
The soft music of the Christmas carols and children eager to open their gifts certainly lend unique warmth to the coldest day of the year.
应用推荐