这是一个很好的与音乐戏剧专业人士表演的机会。
This is a fantastic chance to perform with musical theater professionals.
除了星期天，这家新餐馆每天晚上都有不同类型的现场音乐表演，还有与之相配的美味食物。
This new restaurant has different types of live music every night except Sundays, and excellent food to go with it.
很多人将自组织与音乐表演和“指挥交响乐”相提并论，但不是所有人都同意。
Allusions to musical performance and "conducting the orchestra" abound - but not everyone agrees this is apt.
在杰克逊死后的日子里，音乐批评家们不得不结结巴巴地，一个接一个地赞扬了他混合白人与黑人音乐的方法，就像以前赞扬他对待舞台表演的严肃态度那样。
In the days after Jackson's death, music critics stumbled over one another to praise him for the way he blended black music and white as well as for the rigor of his stage performances.
在还是孩子时，杰克逊就开始了他的音乐首演，与他的兄弟们组成杰克逊五兄弟乐团进行表演。
Jackson made his debut on the music scene when he was still a child, performing with his brothers as the group the Jackson Five.
但他却发表过一份题为《新移民与本地人的融合》的长篇声明，解释他对音乐的热爱和表演说唱乐的原因。
He did, however, release a lengthy statement titled 'the Confluence Between the New and the Indigenous,' explaining his love of music and the reasoning behind his rap.
好消息背后：与在体育场举行的演唱会相比(40%)，音乐节只占所有现场表演收入的20%。
What it really means: Festivals are still only responsible for 20% of all live revenue, compared to 40% for arenas.
帕瓦罗蒂继续参加“娱乐今夜”和“周六夜现场”节目；在他的慈善音乐会上和埃尔顿·约翰与辣妹一起表演节目。
Pavarotti went on “The Tonight Show” and “SaturdayNight Live”; in hischarity concerts he performed with Elton John and the Spice Girls.
“光明”是被提议每天都用歌剧表演的作品，这部作品需要五个交响乐团、九个唱诗班与七个音乐厅。
“Licht”, which proposed an opera for every day of the week, needed five orchestras, nine choirs and seven concert halls.
Lady Gaga凭借自己滑稽搞怪的表演登上了纽约的俱乐部舞台，并在20岁那年与环球音乐公司签约。
She broke onto the New York club scene with her burlesque25 performances and was signed to Interscope Records by the age of 20.
文章通过对心理学和现象学成果原理的读解与应用，探讨了音乐表演艺术中的个性与共性及其关系。
The article discussed the individuality and commonness during the music performance as well as their relationship from the aspects of psychology and phenomenology.
所以我常常想把音乐和表演，服装改变，酒吧歌舞与假发等等混合在一起。
So I've always wanted to mix the music and performance, costume changes, cabaret and wigs.
麦当娜作为《呛音乐》（Me Against the Music）的合唱者，以及布兰妮的忠实偶像，与布兰妮和克里斯蒂娜·阿奎莱拉（Christina Aguilera）在2003年MTV音乐录影带颁奖礼的舞台上表演了《宛若处子》（LikeaVirgin）。
“Me Against the Music” partner and Britney’s idol Madonna sang and danced to “Like a Virgin” on stage at the 2003 MTV VMAs with Christina Aguilera .
街头艺人是指在大街演出表演与上演奏音乐或表演节目的人。
A busker is someone who performs music or an act on the street.
街头艺人是指在大街演出表演与上演奏音乐或表演节目的人。
A busk er is someone who performs music or an act on the street.
整个海洋文化与流行音乐中心与周围的区域，无论是在地面上与水上，都应当成为流行音乐表演活动与陆地海洋交界庆典中的一员。
The entire district around the Maritime Cultural and Popular Music Center, whether earth or water, is party to the celebration of popular music and performance and the land-ocean juncture.
她经常与科学家、作曲家和音乐表演艺术家合作，来刻画不同视角和文化之间的互动。
Depicting the interaction between different perspectives and cultures she often works together with scientists, composers and performing musicians.
然后到了18岁，他选择了又一次的沉寂，并且专心学习怎么在录音室制作音乐。为了正在与癌症战斗的孩子们，他做了很多慈善表演。
He took another break at age 18 and focused on learning how to produce music in the studio. He did a variety of charity performances for children battling cancer.
本文以心理学理论为依据，结合音乐表演理论、歌唱理论以及歌唱实践的特点对声乐演唱中的感觉与思维进行了深入的研究。
This paper is based on psychological theory, the union music performance theory, sings the characteristic which the theory as well as sang to practice to the vocal music to sing.
苏州弹词与盘索里是由文学、音乐、表演这三者相互烘托、有机融合而成的综合艺术。
Suzou Tanci and P'ansori are both a comprehensive art with literature, music and performance well combined.
在那时，芭蕾舞在国王、王后以及贵族之间变得普遍，并且与音乐、诗歌以及舞蹈一起参与到盛会的表演。
At that time it became common for Kings and queens, as well as other nobility, to participate in pageants that included music, poetry, and dance.
2季的开幕，简梦想与阿卜杜勒·保拉在一个美食球场和表演一个音乐号码。
Season 2 opens with Jane dreaming about working with Paula Abdul at a food court and performing a musical number.
这一晚的演唱会叫做罝“东方与西方的相遇—三位明星的合作”。在皇家爱乐乐团的伴奏下，三位音乐家既有独奏又有合作表演。
Thee one-night concert was titled "East Meets West - Three Stars in Collaboration. " The trio presented solo and collaborative performances accompanied by the Royal Philharmonic Orchestra and Chorus.
在一楼，有夜间表演与现场音乐，如同置身爵士俱乐部。
On the first floor, there are nightly shows with live music, as in a jazz club.
在一楼，有夜间表演与现场音乐，如同置身爵士俱乐部。
On the first floor, there are nightly shows with live music, as in a jazz club.
应用推荐