面对现实吧—她不会回来了。
她过去总是被比她年轻的男性吸引。不过,面对现实吧,谁不是呢?
She was always attracted to younger men. But, let's face it, who is not?
让我们面对现实吧:坐飞机让人紧张。
“我们花了大量时间研究历史,”霍金说,“让我们面对现实吧,历史主要是对于愚昧的记载。”
"We spend a great deal of time studying history," Hawking said, "which, let's face it, is mostly the history of stupidity."
面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去,要求退款。
Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.
面对现实吧,不太可能感觉良好。
让我们面对现实吧:坏习惯很难改变。
面对现实吧,现如今埋头苦干不足以成功。
It’s time to face facts. Hard work isn’t enough to succeed in today’s world.
我们面对现实吧。我们都会失败。
面对现实吧。他挑选我是因为意外。
让我们面对现实吧。
基础设施:面对现实吧,洛杉矶正在走下坡路。
让我们面对现实吧伙计们,新闻可能会令人沮丧。
我的意思是,面对现实吧。
哦,面对现实吧,伙计们。
我厌倦你了,我决定离开你,面对现实吧!
I'm sick of you, and I'm leaving. Put that in your pipe and smoke it!
我非常富有。钱随手就可触到,就让我们面对现实吧。
托马斯,面对现实吧!
我知道这是个困难的局面,让我们面对现实吧。
面对现实吧,在芝麻街不仅能学到知识,还会甜蜜地让人上瘾。
Let's face it, Sesame Street is not just educational; it's also sweetly addictive.
但是让我们面对现实吧:林的种族可能才是令人更惊讶的原因。
But let's face it: Lin's ethnicity might be a bigger surprise.
我有生以来第一次可以烧钱——面对现实吧,钱比燃料要便宜呢。
For the first time in my life, I've got money to burn — and let's face it, it's cheaper than fuel.
别再逃避现实了!把男子汉的勇气拿出来,面对现实吧。
Stop burying your head in the sand! Be a man and face the facts.
让我们面对现实吧:并不是所有人都为终于到来的世界杯盛宴而欢欣鼓舞的。
Not everyone, let's face it, is happy that the onslaught is finally upon us.
面对现实吧,不管你敢不敢在危险的高处工作,越少上下梯子,你就会越安全。
And face it, no matter how fearless you are working perched at precarious heights, the fewer trips up and down a ladder, the safer you'll be.
我们来面对现实吧,大多数进城来的车辆总是一整天就停在一处不动。
Let's face it the majority of cars that come into the cities are parked in the one place all day.
我们来面对现实吧,大多数进城来的车辆总是一整天就停在一处不动。
Let's face it the majority of cars that come into the cities are parked in the one place all day.
应用推荐