寻找合适的被劝捐者,比如领着小孩的父母,面善的情侣,一起逛街的朋友等等;
Searching for the suitable people to persuade, such as the parents with their children, the lovers look like kindhearted, the friends gathered walking, and so on;
站在他旁边的男孩个子很高,很面善。
The boy standing next to him was tall, with a friendly face.
长颈鹿面善而动人,褐色的大眼睛长着浓密的眼睫毛,保护眼睛免受灰尘的伤害。
A giraffe's face is gentle and appealing, with big brown eyes that have thick lashes to protect them from dust.
第一印象,福斯特看起来可能太面善以至于不适于呆在欧洲最具统治力的球队里。但他用行动证明了自己钢铁般的意志。
On first impressions, Foster might seem like too nice a guy to succeed at one of the most demanding clubs in European football, but his cheerful demeanour belies a steely determination.
我总是怀疑他那温顺娇小的老婆是个面善心恶的人。
I always suspected that his meek little wife was a Wolf in sheep's clothing.
因而,用户有可能成为与在早期阶段的培训操作界面善悉。
Consequently, the user has the possibility to become familiar with the operating interface in an early phase of training.
一颗黄星(面善吗?)将出现在浏览器的右下角。
By now a yellow star (doesn't it look familar?) will appear at the bottom right of the browser.
现在这种让孩子们和其同学或时间竞争的热情导致了一个双层结构,在这个结构里面善于竞争的A类好像在某个方面要比他们B类的同辈更胜一筹。
The current passion for making children compete against their classmates or against theclock produces a two-layer system, in which competitive A-types seem in some way betterthan their B type fellows.
现在这种让孩子们和其同学或时间竞争的热情导致了一个双层结构,在这个结构里面善于竞争的A类好像在某个方面要比他们B类的同辈更胜一筹。
The current passion for making children compete against their classmates or against theclock produces a two-layer system, in which competitive A-types seem in some way betterthan their B type fellows.
应用推荐