云是随需应变和面向服务的。
这些服务可以整合到面向服务的架构中。
These services can be integrated into a service oriented architecture.
他主要负责面向服务的设计和开发驱动。
He is primarily responsible for designing and driving development of service oriented.
面向服务的应用程序协议。
目标可以是任何面向服务的组件。
它基于一个灵活、面向服务的架构。
服务、面向服务、面向服务的架构。
Services, service orientation, service oriented architectures.
面向服务的体系架构(SOA)。
那么，准确地说面向服务的体系结构是什么呢？
该设备能让客户创建、管理面向服务的私有云。
The appliance gives customers the ability to create and manage a services oriented, private, cloud.
面向服务的粗粒度构件被表示为组件。
Service-oriented coarse-grained building blocks are represented as components.
服务标识是核心的面向服务的分析活动。
Service identification is the core service-oriented analysis activity.
您可以从任何面向服务的组件调用选择器。
You can call a selector from any of your service-oriented components.
图5：通过面向服务的架构复用已有资产。
Figure 5: Reuse existing assets through service-oriented architectures.
此过程通过面向服务的控制协调各项工作。
面向服务的分析和设计。
向面向服务的世界进发。
服务是面向服务的体系结构中的主要构造块。
Services are the main building blocks of a service-oriented architecture.
它支持一种或多种面向服务的解决方案的开发。
It supports the development of one or more service-oriented solutions.
服务规范和实现是核心的面向服务的设计活动。
Service specification and realization are the core service-oriented design activities.
企业服务基于面向服务的体系结构（SOA）。
Enterprise services are based on a service-oriented architecture (SOA).
我假设你已经对面向服务的架构(SOA)有了一般的了解。
I assume that you are familiar with Service Oriented Architecture (SOA) in general.
服务是面向服务的体系结构(SOA)的一个组件。
A service is a component of service Oriented Architecture (SOA).
我们了解了面向服务的体系结构中的不同部件类型。
You learnt about the different types of parts in a Service-Oriented Architecture.
面向服务的系统目前大行其道，并且的确理应如此。
Service-oriented systems are currently all the rage, and rightfully so.
面向服务的架构（SOA）的一个基本要求是连接。
One of the fundamental requirements of a Service-Oriented Architecture (SOA) is connectivity.
某种组合方法可以帮助将面向服务的计算提升为主流。
A combined methodology can help elevate service-oriented computing to the mainstream.
面向服务的方法允许组织集成和重用其现有IT资产。
The service-oriented approach allows an organization to integrate and reuse its existing it assets.
但我们曾听说面向服务的体系结构都是与松耦合有关的。
But we have heard that service-oriented architecture is all about loose coupling.
面向服务的部件应该作为资产指定、产生、管理和使用。
Service-oriented parts should be specified, produced, managed and consumed as assets.
应用推荐