也许在威尼斯的面具店挑花了眼，参加一年一度的面具狂欢节。
Maybe they are shopping in a mask workshop, preparing for the carnival in Venice.
你怎么能通过别人说他/她谁就知道他/她呢？特别是他们用他们的脚、一只猫、一个狂欢节面具或肉罐头作为他们的头像的时候。
How do you know anyone is who he/she says he is, especially when they put up pictures of themselves that might be their feet, or a cat, or a Mardi Gras mask, or a tin of Spam?
盖伊·福克斯面具是这场嘉年华的狂欢之王。
这个狂热的节日以狂欢节的主题为特点，里面包括有羽毛旗和紫绿的花环，当然还少不了狂欢节面具。
This boisterous event features anything and everything Mardi Gras, including feathered banners, purple and green garland, and Mardi Gras masks.
狂欢节上，一对戴着面具的情侣走在威尼斯圣马可广场。
A couple wearing masks walks in Saint Mark's square, posing for tourists during the carnival in Venice February 13, 2007.
时至今日，最著名的狂欢节会在里约热内卢举办，成千上万的人身着各色服饰，头戴面具，伴着音乐和鼓点一起跳桑巴。
Nowadays, the most famous carnival is that held in Rio DE Janeiro, where thousands of people, wearing masks and colorful costumes, dance samba to the sound of drums and music.
仅需花上49.99美金，万圣节的狂欢者们就可以得到一件橘黄色的监狱服、一副手铐、一个麦道夫的肖像面具和一个玩具塑料锤。
For a modest $49.99, revelers get an orange jumpsuit, handcuffs, a face mask in Bernie's likeness and a spoof plastic hammer.
在狂欢节的核心是戴着面具和服饰，舞蹈，饮食和饮水。
At the heart of carnival is the wearing of masks and costumes, dancing, eating and drinking.
安瑟尔在自家阁楼开办了自己的艺术创作室。他的母亲在家经营着纪念品商店，出售海滩饰物和每年狂欢节戴的面具。
Ensor made his artist's studio in the attic of his family's home, where his mother ran a souvenir shop selling beach trinkets and masks for the annual carnival.
时至今日，最著名的狂欢节会在里约热内卢举办，成千上万的人头戴面具， 身着各色服饰，伴着音乐和鼓点一起跳桑巴舞（samba）。
Nowadays, the most famous carnival is held in Rio de Janeiro, where thousands of people, wearing masks and colorful costumes, dance samba to the sound of drums and music.
威尼斯面具节是世界最著名的狂欢节之一，也是最拥挤的狂欢节。
Venice's carnival is one of the world's most famous and most packed.
威尼斯面具节是世界最著名的狂欢节之一，也是最拥挤的狂欢节。
Venice's carnival is one of the world's most famous and most packed.
应用推荐