那不是他的钱，而是靠欺骗人们获得的。
靠欺骗得来的利益会使自己受害。
靠欺骗可以取胜时，绝不要靠武力。
他靠欺骗获取了我们的信任。
有人靠欺骗，有人则直接耍点小手段。
Some rely on deception, while others engage in outright trickery.
你靠欺骗控制你的内心吗？
靠欺骗来谋生是错误的。
换句话说，就是你不能回避事实靠欺骗自己来盲目快乐。
In other words, you can't fool yourself into happiness by denying reality.
马克思这里用这个比喻，来说明靠欺骗是不可能使整个社会财富增大的。
With such a metaphor, Marx wants to demonstrate that cheating cannot increase the wealth of the whole society.
我和鲍勃•萨顿共同撰写的书中引用了格罗夫的话，他说领导者为了铺平成功的道路是需要欺骗的：“成功一部分靠自律，一部分靠欺骗。
As quoted in a book I wrote with Bob Sutton, Grove argued that leaders needed to use deception to create the conditions for success: "Part of it is self-discipline and part of it is deception."
这项调查表明有一千多种商品标有绿色声明，同时发现通过已成为绿色产品欺骗市场是靠以下策略
Out of more than 1000 products featuring green marketing claims, the study found that all but one had been deceptive marketed as being 'green'by one of the follow tactics
另一个人说，麦道夫曾经“欺骗他他可以让他过上奢华的生活”；另一位受害者说麦道夫“像路边死动物一样抛弃了她”，而她现在只能靠食品救济生活。
Another said Madoff had "cheated so he could lead a life of luxury"; another still said Madoff had "discarded her like roadkill" and that she was now living on food stamps.
确切地说，共和党的分析报告并不全靠伪造的成本构成，还靠使用三卡蒙地欺骗术来让金钱消失。
To be sure, the Republican analysis doesn't rely entirely on spurious attributions of cost - t also relies on using three-card monte tricks to make money disappear.
创造者绝不会欺骗信靠祂的受造者，天上的父绝不会对祂自己的孩子失信。
The Creator will not cheat His creature who depends upon His truth; and far more, the Heavenly Father will not break His word to His own child.
他们可能在做得了一时，但是当他们靠经营实现不了这个目标时，他们就靠会计处理和欺骗。
I mean, they may do it for a while, but when they can't do it with operations, they do it with accounting and they cheat.
欺骗，存在于每个美满的家庭，父母靠它来应付好奇的孩子，女人用它来保守大大小小的秘密，情人们需要用它掩盖棘手的事故。
Deception, if you find it in all the best homes. Parents rely on it when dealing inquisitive children. Women use it to keep secrets, big and small. Lovers need it to cover up inconvenient accidents.
欺骗，存在于每个美满的家庭，父母靠它来应付好奇的孩子，女人用它来保守大大小小的秘密，情人们需要用它掩盖棘手的事故。
Deception, if you find it in all the best homes. Parents rely on it when dealing inquisitive children. Women use it to keep secrets, big and small. Lovers need it to cover up inconvenient accidents.
应用推荐