选举官员预测，他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。
Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.
布罗迪博士说，这种类型的脑损伤不同于那些由非爆炸原因引起的脑损伤，但是与计算机模拟爆炸如何损伤大脑的预测结果相一致。
The pattern of the damage differed from that found in head injuries not caused by blasts, and matched computer simulations predicting how explosions would affect the brain, Dr. Brody said.
它预测，最佳的时机，莫过于作为信号的条件刺激，出现在需要你做准备的，非条件刺激之前。
It predicts that the best timing is when the conditioned stimulus, which is the signal, comes before the unconditioned stimulus, which is what you have to prepare for.
非霍奇金淋巴瘤的死亡率比霍奇金淋巴瘤高，预测2010年美国死于该病症的人数将超过20 000。
Non-Hodgkin lymphoma is deadlier than Hodgkin lymphoma, and is expected to kill more than 20, 000 people in 2010.
添加来自非结构化数据的信息可以显著增强这些预测模型。
Adding information from unstructured data could enhance these predictive models significantly.
基本模型预测因传染性疾病(CDs)导致的死亡数将减少50%，而因非传染性疾病(NCDs)和伤害而导致的死亡将增加超过一倍。
The base model projects that deaths from communicable diseases (CDs) will decline by 50%, whereas deaths from both non-communicable diseases (NCDs) and injuries will more than double.
Gartner公司的研究人员预测到2014年，大约四分之一的商业应用软件将是由非it部门的人设计出来的。
Researchers at Gartner predict that by 2014 around a quarter of business apps will be created by workers who are not part of IT departments.
五族非平凡群具有复杂性和对称性的特例，也更加难于预测。其中复杂部分的细节问题已经困扰了人们近120年。
The five non-simple groups—dubbed“exceptional” in their complexity and symmetry—are harder to envisage and, for almost 120 years, the details of the mostintricate of these have lain beyond reach.
用非洲心血管危险因素情况和心血管危险预测图来估测40- 64岁个人遭受致命的或非致命的心血管事件的十年风险率。
CV risk factor prevalence and a CV risk prediction chart for Africa were used to estimate the 10-year risk of suffering a fatal or non-fatal CV event among individuals aged 40-64 years.
作为一家私人公司，Facebook不必达到季度收益预测，也不必定期与银行分析师或对冲基金会面，而且也不必公开它的非财务事项——例如产品策略和竞争压力等。
Or with hedge funds. It also will be better able to keep quiet about non-financial events, such as product strategy and competitive pressures.
这些对未来情况的陈述及本招股章程讨论的其它关于非史实的材料仅仅作为一种预测。
These forward-looking statements and other matters discussed in this Prospectus regarding matters that are not historical fact are only predictions.
研究人员强调，非放射学的评估不能可靠地预测这些改变。
Nonradiologic assessments fail to reliably predict these changes, note the researchers.
实验表明：该方法能够有效预测非平稳的服务器负载序列，预测精度明显高于传统预测方法。
Experiments results show that this method can predict non-stationary server load series efficiently and has higher prediction accuracy than traditional methods.
病人们被募集来参加非整数倍的筛选，FASTER测验的目的之一是预测当代妊娠中期羊膜穿刺术相关的流产率。
One of the purposes of the FASTER trial was to calculate the contemporary procedure-related loss rate after midtrimester amniocentesis using patients who were recruited for aneuploidy screening.
水平管中气体和非牛顿液体两相流动研究的中心问题是压降和持液率的规律，以及流动型态的预测。
The focus of the research on the two phase flow, gas and non-Newtonian fluid in horizontal pipelines, is pressure drop, the law of liquid adhesiveness and the prediction of flow form.
他们体检后预测非细菌性脑膜炎的发生率是98％，基本准确。
The set of information they tested predicted which cases are likely not bacterial with 98 per cent accuracy.
这意味着地壳应力场非均匀程度的变化，进而简略地讨论了地震预测。
Its implications in understanding the heterogeneity degree of crustal stress state and in earthquake prediction are briefly discussed.
研究人员指出，UAER还可以预测非缺血性心力衰竭的发生率。
This suggests that UAER also predicts the incidence of non-ischemic HF, the researchers note.
ARIMA模型可以较准确地预测非稳态随机过程的时间序列。
ARIMA model can be used to predict the non stable time series with adequate precision.
提出一种利用非单点模糊系统建模的短波通信频率参数预测模型。
This paper presents a prediction model of frequency parameters of short-wave communication based on non-singleton fuzzy system.
弥补了传统非等间距原始数据预测模型的不足，提高了灰色预测的精度。
It improves the unequal interval gray forecast model, and the prediction precision is improved.
接着考虑沥青混凝土因降温导致的非均匀性后，对一维沥青混凝土杆的开裂温度进行了预测。
Furthermore, by considering the non-uniformity lead by temperature decrease, the authors predict the crack temperature for one-dimension asphalt concrete.
非接触连续动态空间预测是未来煤与瓦斯突出预测理论的发展趋势。
The developing trend of coal and gas outburst forecasting theory is non-contact continuously dynamic space forecast.
与采用线性化模型相比，采用非线性派克模型可保证灰色预测控制输入数据的非负性，简化预测算法。
Compared with the commonly used linearized model, the nonlinear Park model guarantees the nonnegative input data in grey prediction control, simplifies the prediction algorithm.
在矿井地热预测中，矿井风流与围岩之间的非稳定传热系数是传热计算的重要参数。
In mine geothermal prediction, the instable heat transfer coefficient is an important parameter for heat transfer (between country rock and air flow) computation.
从三次样条函数入手，提出一种新的适合非平稳数据分析的预测滤波器设计方法。
The paper presents a new method to design a predictive filter which suits to analyze non-stationary data.
提出了一种基于决策树技术的短期电力负荷预测新方法，能有效地考虑非负荷因素对短期负荷预测的影响。
This paper proposes a new short-term load forecasting method based on decision-tree approaches, which could efficiently take the non-load factors' influences into account.
按照在非均匀介质内确定地震速度的原理，应能预测这样的振幅变化。
Such amplitude variations would be predicted on the basis of principles governing seismic velocities in heterogeneous media.
基于非晶形成的热力学观点，提出一种定量预测三元合金非晶形成成分范围的方法。
A method for predication of the formation range of ternary amorphous alloys has been proposed from the thermodynamic point of view.
基于非晶形成的热力学观点，提出一种定量预测三元合金非晶形成成分范围的方法。
A method for predication of the formation range of ternary amorphous alloys has been proposed from the thermodynamic point of view.
应用推荐