即便是严重依赖化石燃料出口的经济体所在的非洲和中东，在发展可再生能源方面也有巨大的潜力。
Even Africa and the Middle East, home to economies that are heavily dependent on fossil fuel exports, have enormous potential to develop renewables.
他们会去探索非洲和中东油源。
巴西在亚洲、非洲和中东地区找到了出口的新市场。
Brazil's exports have found new markets in Asia, Africa and the Middle East.
非洲和中东地区此种死亡率和伤害率最高。
猎豹原产于非洲和中东部分地区，但是一般不会在阿联酋野外出现。
Cheetahs are native to Africa and parts of the Middle East, but are not thought to live in the wild in the United Arab Emirates.
最早的广播是十分钟的对欧洲，非洲和中东的新闻节目。
The first broadcast was ten minutes of news to Europe, Africa and the Middle East.
它在开罗开设了一个新的营销中心，在非洲和中东展开扩张。
It has opened a new marketing centre in Cairo to spearhead expansion in Africa and the Middle East.
在非洲和中东大部分国家，一个商人必须见到官员面谈才能了解这些事宜。
In most countries in Africa and the Middle East, a businessperson must meet an official face-to-face to discover such things.
中石化在全球进行大举收购，花费数十亿美元收购非洲和中东的油田。
Sinopec has been on an aggressive worldwide shopping spree, spending billions of dollars on oilfields across Africa and the Middle East.
对中方来说，该项目的吸引力部分在于埃及与欧洲、非洲和中东国家签订的大量特惠贸易协定。
The attraction for the Chinese is partly the large number of preferential trade agreements Egypt has with Europe, Africa and the Middle East.
2006年，华为的海外合同价值就达到了国内合同价值的两倍，在非洲和中东地区的销售额增长迅速。
In 2006 Huawei's overseas contracts were worth twice as much as its domestic ones. Sales are growing quickly in Africa and the Middle East.
非洲和中东的新兴市场是该公司今年的首要目标，中国移动正考虑在欧洲建立一个虚拟移动网络。
Emerging markets in Africa and the Middle East are priorities for this year, and the company is considering setting up a virtual mobile network in Europe.
埃及寻求将自己标榜为欧洲、非洲和中东的出口中心，正计划为俄罗斯和中国的制造商建立工业区。
Egypt is planning to create industrial zones for Russian and Chinese manufacturers as it seeks to market itself as an export hub to Europe, Africa and the Middle East.
埃及追求将本人标榜为欧洲、非洲和中东的出心中间，正打算为俄罗斯和中国的造制商创立工业区。
Egypt is planning to create industrial zones for Russian and Chinese manufacturers as it seeks to market itself as an export hub to Europe, Africa and the Middle East.
这只是个开始，阿万蒂公司计划在2012年的第二季度发射许拉斯2号卫星以把市场扩展到非洲和中东的地区。
It's also only just the beginning -- Avanti plans to launch Hylas 2 sometime in the second quarter of 2012, which will extend its coverage to Africa and the Middle East.
迄今为止，亚洲、欧洲、非洲和中东的50多个国家报告了在家禽或野禽鸟身上发现了高致病性H5N1型禽流感。
To date, highly pathogenic H5N1 has been reported in domestic or wild birds in more than 50 countries in Asia, Europe, Africa, and the Middle East.
比如在非洲和中东，他们没有古代建筑，因此我们的想象空间可以无限大，这也是我们在那里可以非常成功的原因。
Like in Africa and the Mideast, they didn't have ancient architectures, and therefore we could have more wild imaginations, which was why we could be very successful there.
格雷申目前正在包括苏丹在内的非洲和中东针对苏丹2011年1月将举行的南部苏丹前途问题的全民公决展开为期两周的使命。
Gration is currently on a two-week mission to Africa and the Middle East including Sudan focusing on preparations for the January, 2011 referendum in southern Sudan.
这次月全蚀各个大州都可以看到部分，但是欧洲，非洲和中东的居民将能完整的观看这场月全蚀，如果天气条件允许的话。
Partly visible on every continent, residents of Europe, Africa and the Middle East had the best view of the phenomenon, weather permitting.
经过在乌干达对技术和运营过程的调整，MTN计划将这项服务引入其他20个非洲和中东国家；其中在加纳的业务已经建立。
After fine-tuning its technology and procedures in Uganda, MTN plans to introduce the service in 20 other African and Middle Eastern countries; it has already launched in Ghana.
欧洲、非洲和中东继续成为CDMA2000最快速增长的地区，在过去的一年中，新增加CDMA2000用户1600万，增长了96%。
Europe, Africa and the Middle East continue to be the most rapidly-growing regions for CDMA2000, adding 16 million CDMA2000 subscribers in the past year representing a 96% growth.
OPPO在印度已具一定的影响力，在东南亚市场也屈居三星之后占据着第二的位置，他也已经在开罗设立营销中心以打开非洲和中东市场。
OPPO is already a force in India, and is in second place in South-East Asia behind Samsung. It has opened a new marketing centre in Cairo to spearhead expansion in Africa and the Middle East.
他们来自非洲国家、远东、中东和拉丁美洲。
They were from the African countries, the far east, the middle east and Latin America.
他们来自非洲国家、远东、中东和拉丁美洲。
They were from the African countries, the far east, the middle east and Latin America.
应用推荐