除了用指导来增补非正式的内容，你可以像图14一样使用分类来组织和索引你的陈述内容。
In addition to providing supplementary informal content with guidance, you can use categories to organize and index your content presentation, as shown in Figure 14.
电邮稍微非正式一点没有关系(人们最近开始接受了)，但是不要写得好像是在跟妈妈或最好的朋友谈话一样。
It's okay to be slightly informal with your E-mail (people tend to expect it lately), but don't write as if you're talking to your mother or best friend.
此外，哈马斯正在研究各种方法，希望尽可能的像在正式交易中获利一样，从非正式交易中获利。
And Hamas is looking at ways to profit as much from formal trade as they do from informal.
很快，与XML开发的很多领域一样，又出现了一个非正式的小组来编写用于XML存储库api的公共规范，这就是XML：DB小组(请参阅参考资料)。
Soon, as is the custom in most areas of XML development, an informal group got together to write common specifications for XML repository APIs. In this case it was the XML: DB group (see Resources).
就象前面的信息收集过程一样，这个步骤在非正式的写作中不知不觉中就能完成。
Like the previous step of gathering information, this step happens unconsciously in most instances of informal writing.
与俄罗斯一样，格鲁吉亚也有法律。但是非正式的规则却凌驾于法律之上。
"As in Russia, there were laws in Georgia, but then there were informal rules which trumped them," says Mr Sulkhanishvili.
那些喜欢将它作为一种绘图工具(正如在文章中先前所描述的那样)的使用者同样也可以像U ML1一样以非正式的方式使用它。
Those who prefer to use it as a sketching tool (as described earlier in this article) can still use it in the same informal way as UML 1.
与以往一样，我们的做法是非正式的：我们在年长的经济学教授中间征集意见，包括我们以前的明星。
As before, our methods were informal: we canvassed opinion among older economics professors, including our earlier stars.
和往常一样，新录入词典的词中还包括一些有趣的时髦词，如“长胡子”（growthe beard），它是一种用于表示质量明显提高的非正式说法。
There is the usual inclusion of curious buzz-phrases with "grow the beard", an informal term meaning to show a marked improvement in quality.
像运动衫，磨旧的牛仔裤或脏球鞋这类的非正式服装可能给人造成你对这份工作不认真的印象，或者说你对工作的态度同穿着一样随意。
Informal clothes like sports shirts, Tom jeans or dirty sneakers convey the impression that you are not serious about the job, or that you may be casual about your work as you are about your clothes.
科普说非正式足球文化已经完蛋了：“现在就像是在小孩子之间进行着小联赛一样。
Cooper says informal football culture is all but dead: "It's become a Premiership for tots."
因此，非正式群体如同正式群体一样，都是教育工作者的面临的教育主体。
Therefore, the informal groups, just like formal groups are the main participants faced by the educators.
非言语语和言语语一样有正式和非正式的文体之分。
The difference of formal and informal style co-exists between nonverbal and verbal language.
和小公主一样，乔治王子的非正式照是在2013年8月公布的，当时他也只有几周大。
Similarly informal photographs were released of Prince George in August 2013, taken when he was about the same age.
和小公主一样，乔治王子的非正式照是在2013年8月公布的，当时他也只有几周大。
Similarly informal photographs were released of Prince George in August 2013, taken when he was about the same age.
应用推荐