“我已经非常诚恳地说出了我的理由,”佩林如是说。
“I’ve given my reasons now, very candidly, ” proclaims Palin’s.
我从心底感到抱歉。表达的道歉非常诚恳。
这个电话是一位绅士打来的,他似乎非常诚恳。
I got this phone call from a gentleman, who seemed sincere enough.
关于他本人,他能够很真诚地和面试官问好、稳当地握手并且附带非常诚恳的微笑。
And on himself, he greet and also with a firm handshake with the interviewer and also a smile - very sincere.
第二天早上,尴尬的妇女来到了华盛顿先生所在的杜斯·凯吉大学办公室,非常诚恳地向他道歉。
The next morning the embarrassed woman went to see Mr. Washington in his office at the Institute and apologized profusely. "it's perfectly all right, Madam," he replied.
不过,令我印象深刻的是,每当我不得已指出他的过错的时候,他都非常诚恳地对我说:“谢谢你指出我的问题,修女!”
What impressed me so much, though, was his sincere response every time I had to correct him for misbehaving. "Thank you for correcting me, Sister!"
这个瑟斯顿葡萄酒厂非常诚恳地向周围环境致敬,它采用亲环境的材料和语言,用看似正式的元素表达一种非传统的葡萄酒项目。
The Thurston Wine House Addition carefully displays a respect for its context through its materiality and its tectonic language while expressing its unconventional program through its formal elements.
她非常漂亮同时也很诚恳。
无心得罪他人的批评与侮辱,用这句简单的话或许就可以改善情况,不过语气及肢体动作的诚恳则是非常关键。
Careless comments or insults which offend others may be ameliorated with that simple phrase, though sincerity in voice and gesture make all the difference.
巴赫的作品在演奏风格上要非常热诚恳切,同时又应当含蓄、严格。
Bach s works call for warm and sincere in playing style, in the meanwhile it needs strictness.
非常感谢刘小姐、张经理和庄经理对我们工厂的考察及诚恳的指教。
Very grateful to Miss Liu, Manager Zhang and Manager Zhuang visit to our factory, and sincere advice.
非常感谢刘小姐、张经理和庄经理对我们工厂的考察及诚恳的指教。
Very grateful to Miss Liu, Manager Zhang and Manager Zhuang visit to our factory, and sincere advice.
应用推荐