如果他有一个具体的计划，其他的银行才会非常渴望提供资助。
The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan.
他们承认现在非常渴望交上好运。
我一直非常渴望周游世界。
她有一份我们大多数人都非常渴望得到的工作。
他没有说话，好像他非常渴望这份差事似的。
He did not speak as if he was frightfully eager for the treat.
如果我非常渴望看到老虎，我就会去动物园了。
If I had so desperately wanted to see a tiger, I could have gone to a zoo.
这就是我的愿望，是当我连一米都不到的时候，就非常渴望实现的。
Such was my wish, such when hardly three feet high, I longed for much.
他们结婚差不多两年了，非常渴望有个孩子。然而，他们的愿望仍未实现。
They have been married for nearly two years and they are desperate to have a baby. However, their wish hasn't come true.
这些公司非常渴望满星好评，所以如果你删除了这份问卷，他们也会给你再发一份。
Companies are so desperate for a hit of stars that if you delete the survey the company sends you another one.
我还是非常渴望找到那个隐修者。
苗条是她们的非常渴望的。
的时候，我们到达餐厅，我们都非常渴望。
By the time we reached the restaurant, we all were very hungry.
然而，他的儿子却是非常渴望倾诉。
然而看起来，你非常渴望了解我掌握的知识。
Chanel的全息指甲油是我非常渴望的款式之一。
The Chanel Holographic nail polish is one I've been longing for.
米切尔非常渴望成功。
Impala的项目经理非常渴望社区的参与。
The Impala project lead is very keen to get community involvement in the project.
如果你非常渴望进入管理层，那你必须学会分配工作。
If you have any aspirations at all to move into management, you must learn to delegate work.
你要心甘情愿，作好准备，并且非常渴望接受从上帝而来的话语。
You have to be willing, ready, and eager to hear from him so you can receive what he has to say.
我非常渴望拜读，并希望我们在下次见面时能进行探讨。
I really look forward to reading it, and look forward to discussing it with you when we talk next.
既然我预定不久将要出国，自然我非常渴望能把英语学到足以应付的程度。
B: Now that I'm expecting to go abroad shortly, naturally I am very anxious to learn enough to get along with.
她非常渴望待在阿海珐集团，她在2001年协助创立了该公司。
She badly wanted to stay on at Areva, a company she helped to create in 2001.
我非常渴望能打周六的比赛，我希望能上场并且对新赛季充满希望。
I'm just desperate to play on Saturday, I hope I'll play and I'm looking forward to the new season.
中国重汽的雄心，突显出更多中国工业企业非常渴望成为全球领军者。
Sinotruk's ambition underscores the extent to which more Chinese industrial companies are vying for global market leadership.
我非常渴望加入他们——自信我的写作技巧可以轻易和任何一个文案头头媲美。
I was eager to join them - and confident that my writing skills were easily a match for any copywriting guru.
如果我觉得非常渴望从我这里得到什么（我的孩子们除外），我就更不愿意放弃它。
If I get the feeling that a person desperately wants something from me (not including one of my kids), I am more reluctant to give it up.
他非常渴望该项计划能够成功，不仅仅因为如果失败的话，他很可能丢失财长一职。
He will desperately want the new plan to succeed, not least because its failure could unseat him.
奥尔特加还记得，自己还只有十四岁，当时非常渴望爱情的她遇到了她的男友约瑟夫。
Ortega remembers she was starved for affection when she met Joseph, her boyfriend. She was only 14.
今年，一些产业特别受欢迎，尤其是能源行业，MBA毕业生们非常渴望在替代能源领域工作。
Certain industries are proving particularly popular this year, notably the energy sector, where MBAs aspire to work in alternative energy.
今年，一些产业特别受欢迎，尤其是能源行业，MBA毕业生们非常渴望在替代能源领域工作。
Certain industries are proving particularly popular this year, notably the energy sector, where MBAs aspire to work in alternative energy.
应用推荐