非常欢迎你们在这个重要问题上给予指导。
我和露西尔非常欢迎你们来我们家。
盼能很快收到回音,并非常欢迎你们前来询问。
We look forward to hearing from you soon, and invite any inquiries you may have.
我非常高兴地欢迎你们来到新的工业农村生活博物馆。
It is with great pleasure that I welcome you to the new Museum of Industrial and Rural Life.
晚上好!非常荣幸能够站在这里,诚挚的欢迎你们来到第一届青奥会开幕式现场。
Good evening, it is a great honour and privilege for me to stand before you and to warmly welcome you to the Opening Ceremony of the inaugural Youth Olympic Games.
上午好!非常欢迎大家来到日内瓦。谢谢你们拿出时间并凭借专门技能前来参会。
Good morning, and a very warm welcome to Geneva. Thank you for giving us your time and your expertise.
作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
As president of the university, I am proud to welcome you to this university.
这个演讲用来欢迎到你们学校来的外教是非常有用的。
This speech is so useful for welcoming a foreign teacher to your school.
公爵:非常欢迎。你们去三四个人,恭恭敬敬地领他到法庭上来。同时,法庭将宣读培拉里奥的来信。
Duke: : With all my heart. Some three or four of you go give him courteous conduct to this place. Meantime, the court shall hear Bellario's letter.
终于有机会欢迎你们到家来,我非常高兴。
I'm so pleased to have the chance at last to welcome you both to my home.
首先欢迎你们家能来中国定居。对此我感到非常的高兴。下面就让我来为你们介绍一下你们所选的两座城市。
First, welcome you to come home in China. I'm very happy. Let me introduce you to your selected cities.
今天晚上我会提出我的努力,你们所有人,我非常欢迎任何校正。
This evening I will present my efforts to you all and I gratefully welcome any correction.
我再次热烈欢迎你们和非常多谢你们!
谢谢,校长,谢谢你热情洋溢的欢迎辞,这真叫人开心,看着你们一张张亮丽、快乐的脸蛋冲着我微笑,我相信我们一定会成为非常好的朋友。
Thank you, headmaster, for those kind of words of welcome. And how lovely to see all your bright, happy faces smiling up at me. Im sure were all going to be very good friends.
你们的世界一直以来都被高度重视,认为是在这个宇宙中最理想的灵性学校,已经被非常的欢迎进入到大学。
Your world has long been highly regarded as one of the finest spiritual schools in the universe and entry into this University has been highly sought after.
非常感谢你们亲切的欢迎辞。对于我个人以及我的代表团来说,这是一个愉快而难忘的时刻。
Thank you very much for your kind words of welcome. This is a happy and memorable occasion for me personally as well as for the members of my delegation.
我非常高兴地欢迎你们并感激你们参加今天的晚宴。今天的晚宴是为了答谢所有BB项目的参与者。
I take great pleasure to welcome you and thank you for attending tonight's dinner in honor for all those who have taken part in the BB Project.
唔,非常感谢,先让我欢迎来到我们本次举行的第五届首席执行官高峰会的每一位。今天我们感到很荣幸有此机会接待你们。
Well, thanks, and let me welcome everybody to this fifth CEO summit that we've done. It's our pleasure to have a chance to host you today.
这种游戏非常受到欢迎而且女人也都参与这项运动。现今,你们就不难了解到为何我们的女子足球队今天能有如此优秀的表现了。
The game was very popular and women were also participating. Now, you will understand why our women football team is so good today.
你们怎么称呼一位非常受欢迎的人?
欢迎你们随时来拜访我,我非常愿意做你们的向导。
You are welcome to visit me anytime. I'd be glad to show you around the town.
以下是全世界其它语言学导论课程的首页,欢迎你们参阅,有些网页有非常好的连结。
The following are web pages of other Introduction to Linguistics Home Pages around the world you are invited to check them out. Some of them have excellent links.
每个人都让我们感到自己很受欢迎,当我们走出机场,我们被美丽的鲜花包围,你们的友善和友好热情的接待非常棒。
Everyone has made us feel so welcome, when we came out of the airport we were greeted with beautiful flowers, and your kindness and friend ship has been wonderful.
我们非常的高兴与你们见面,知道我们是受到欢迎的,我们只是想表明我们真诚对你的意图。
It will be very gratifying for us to meet you and know that we are welcome, and just being in our presence will convince you of our honest intentions towards you.
朴(park)校长、教职员工和同学们,非常感谢你们这么热情的欢迎。
To President Park, faculty, staff and students, thank you so much for this very warm welcome.
欢迎收看《飞利浦•西迪克》节目我们非常激动,因为正如你们部分人所致,我非常喜爱功夫电影。
Welcome to "The Phillip Siddiq Show." And we are excited as some of you know, I love martial arts films.
欢迎收看《飞利浦•西迪克》节目我们非常激动,因为正如你们部分人所致,我非常喜爱功夫电影。
Welcome to "The Phillip Siddiq Show." And we are excited as some of you know, I love martial arts films.
应用推荐