这是非常极端的形式。
只是在非常极端的场合才会使用这个函数。
我曾非常极端地看待友情。
它是非常极端,现在我们的时代正在强化它。
有人说他为人非常极端。
此次竞选非常极端。
毫无疑问,福德女士和拉夫特先生,都有非常极端的观点。
There is no doubt that Ms Forde, like Mr Loughner, represents an extreme and marginal view.
其他错误场景也可能非常极端,因而需要各自的错误用例。
Other error scenarios may be so extreme that they require their own failure use cases.
很快笛卡尔运用非常极端的方式来应对怀疑主义。
Now very quickly Descartes way of dealing with skepticism is quite an extreme one.
当遇到一些问题的时候,年轻人变得非常极端。
Some yong people are very radical when confronted with troubles.
说到我的挚友,朱迪斯,她和我一样是个专栏作家,非常极端。
In the case of my best friend, Judith, it is particularly extreme because she is a columnist, like me.
我们是否有时应该采取非常极端的措施以拯救这个婴儿?
Should we be taking what are sometimes very extreme measures to save this baby?
所以除非光源的色温非常极端,否则白纸在我们眼中看起来就是白的。
So unless the temperature of the light is very extreme a white sheet of paper will generally look white to us.
今天看起来令人沮丧的一切,可能是一些非常极端组织的最后垂死挣扎。
What looks today so gloomy may be the last effort of some very extremist groups to remain alive, "he said."
这是一种非常极端的看法,但那确实让其他所有公司惊魂不已。
It's a pretty extreme view, but that's spooking the hell out of all the other companies.
不过,大家要留意,我们这些决定只会在非常极端或特殊的情况下才会作出。
It should, however, be noted that such a decision would only be taken in extreme or exceptional circumstances.
稀释是非常极端的,至于经过高度稀释后实际已经没有原始物质残留,哈内曼并不担心。
The dilutions were extreme. Hahnemann was not bothered by the fact that at high dilutions, none of the original substance remained.
这是一件非常极端的事情,因此处理起来必须非常谨慎,人们必须要被告知整个过程和其中的理念。
It is quite an extreme thing to do, so it had to be handled carefully, and people had to be talked through the procedure and idea.
理智上我完全认同这点,然而有时这空虚让我经验到非常极端与强烈的心理痛苦,使我感到几乎身体也病了。
Although intellectually I fully accept this, I sometimes seem to experience this void to such an extreme and with such intense psychological pain that it makes me feel almost physically sick.
在美国,居住区隔离非常极端,最好的公立学校满是致力于上大学的奋斗者,然而最差的学校则需要金属探测器来防止作弊。
In America, where residential segregation is extreme, the best public schools are stuffed with college-bound strivers, whereas the worst need metal detectors.
我们都同意木料具有特殊的音色能够取悦我们的耳朵,尤其是最近20年的研究,当然一些非常极端的理论除外。
Many of us do agree that wood has unique properties to please the ear and very interesting if not exotic theories about that have been published in the last two decades.
我们认为语言——不论什么原因——非常极端,并有“放之四海而皆准”的方法,就是把几百万的开发者拒之门外了。
We think that languages - for whatever reasons - polarize a lot and with a 'one size fits all' approach you always lock out millions of developers.
科学家们采取了非常极端的科研的方式对待地球液体核心的构成,并且声称他们非常困惑的发现,它的构成不是象当初他们所想的那样。
Scientists carrying out extreme boffinry into the makeup of the Earth's liquid core have announced that they are very puzzled to find it is not made of what they had thought it was.
我们了解到许多因严重的生活问题,例如离婚,而承受巨大压力的父母,可能会做采取一些措施来报复另一人,例如杀死自己的孩子。 这是非常极端的形式。
What we do know is that parents sometimes who are stressed out by extreme life events, such as divorce, can take measures to get back at one another, such as killing the children.
在适应极端气候的过程中,比如缅因州的冬天,动物可以以各种非常有趣的方式进化。
In adapting to extreme climates, like Maine in the winter time, animals can evolve in pretty interesting ways.
在适应极端气候的过程中,比如缅因州的冬天,动物可以以各种非常有趣的方式进化。
In adapting to extreme climates, like Maine in the winter time, animals can evolve in pretty interesting ways.
应用推荐