做护士可以是非常有意义的职业。
这在进化上，是非常有意义的。
它们在SOA环境中非常有意义。
我保证，那将是一份非常有意义的经历。
因此，详细讨论此集成模式非常有意义。
Thus, it's instructive to discuss this integration pattern in some details.
这是项非常有意义的协议。
在Byron非常有意义。
非常有意义并具有挑战性。
在每年的11月庆祝柏林墙的倒塌是非常有意义的。
IT MAKES sense to celebrate the fall of the Berlin Wall every November.
在举例之前，明确一些术语是非常有意义的。
Before presenting some examples, it is worth being precise about some nomenclature.
她发现这样的经历非常艰难，但非常有意义。
从AM的视角看，EA也不是非常有意义的。
但是从商业角度看，所发生的事情非常有意义。
But from a business perspective, what's happening makes perfect sense.
这个OAT组件对数据库管理员非常有意义。
This component of the OAT is extremely attractive from the database administrator's point of view.
这是非常有意义的，因为内核跟踪打开文件的信息。
This makes sense, because the kernel keeps track of the open file's information.
在如此情况下，大批量时代的散装装载数据非常有意义。
These rare cases are the times that bulk loading data makes sense.
在这些情况下，EJB生命周期模型还是非常有意义的。
In these cases, the EJB lifecycle model makes plenty of sense.
而它对数据接收也非常有意义，因为它发掘了我们的诉求。
But for accepting data, it also makes a lot of sense as it broadens our appeal.
这非常有意义，尤其是在传统医药已有数千年历史的地区。
This makes perfect sense, especially in a region where traditional medicine has an ancient centuries-old home.
所以说那是一件非常有意义的事情，从中我认识到了劳动的价值所在。
So the experience is very meaningful and I know the value of labour.
6内核给驱动程序开发人员带来了一系列非常有意义的变化。
The 2.6 kernel has brought along with it a pretty significant list of changes for driver developers.
因此，一旦被定义好，统一软件开发小组结构就非常有意义了。
It therefore makes perfect sense to align software development team structures with the architecture once it has been defined.
为了能够更充实地生活，保持身体处于最佳状况是非常有意义的一件事情。
It makes sense to maintain optimum health in order to live life to the fullest.
考虑到XML的普遍性，因此将它用作MVC模式的模型是非常有意义的。
Given the ubiquitous nature of XML, it makes sense to use it as the model in an MVC pattern.
前一节介绍的原则对于已经作为计算机数据提供的数据非常有意义。
The principles set forth in the previous section make a lot of sense for stuff that's already available as computer data.
我认为对于某些类型的问题，在JVM上运行PHP会非常有意义。
We think that for some kinds of problem, running PHP on a JVM makes a lot of sense.
世博会的主题“城市，让生活更美好”不仅非常有意义，而且很重要。
The Expo’s theme “Better City, Better Life” is interesting and relevant.
即使您的公司拥有数千台计算机（这几乎不可能），这个特点也非常有意义。
This is great if you work at a company that has thousands of machines lying around, but that is almost never the case.
对于非洲大草原上的酷热，这一点显得非常有意义，那里可是人类的发源地。
This makes perfect sense in the intense heat of the African savannah, where humans evolved.
的确，您可能会出丑，但是您不会再客户面前出丑，因此这是一件非常有意义的事。
Yes, perhaps you have egg on your face, but you have not failed in front of a paying customer, which is a far more significant matter.
应用推荐