这是非常宝贵的。
我觉得,那段时期在我的人生中是非常宝贵的。
你的时间是非常宝贵的,所以多把时间花在对你有积极影响的人的身上。
Your time is precious, so spend it with people who have positive effects on you.
如果你是要进行过程改进的组织中一员,那么这是一本非常宝贵的参考书。
If you are part of an organization that is committed to processing improvement, then this is an invaluable reference book.
自由对任何一个国家都是非常宝贵的。
这是非常宝贵的。
总之,他们对我们来说是非常宝贵的。
这种观点是非常宝贵的。
这种训练对任何类型的交流都是非常宝贵的。
他们可以积累更多未来生活和工作非常宝贵的经验。
They can gather more valuable social experience for their future life and career.
这展现了一种常态,换句话说,文化在那里是非常宝贵的东西。
It represented normalcy, in other words, a precious commodity in that place.
这是一个很大的帮助,特别是对于那些空间非常宝贵的小系统而言。
This is a big help especially for small systems where spaces are expensive.
攀岩者对岩场区域的情况最为熟悉,这是在事故发生时非常宝贵的资源。
Climbers have the best knowledge of the climbing areas and are an invaluable resource in the event of an accident.
从事过与用户界面(UI)相关的工作的人都会说,屏幕是非常宝贵的。
Anyone who has done a significant amount of user interface (UI) work can tell you that screen real estate is critical.
大多数人并不喜欢在工作在前台,但是在幕后,他们会是非常宝贵的资源。
Most will not want to appear in the foreground, but in the background they will be invaluable.
对大多数人来说,能够有更多的时间和他们的配偶及孩子相处是非常宝贵的。
For most people the ability to spend more time with their spouses and children is invaluable.
对于很多网站,DHL必须运作—多数无需IT员工—这些特性是非常宝贵的。
For the many sites that DHL must operate-most without it staff-these features will be invaluable.
除了非常宝贵的信息资源外,互联网的另个好处是其轻松迅速获得信息的方式。
The other great thing about the Internet, besides the terrific wealth of information, is the ease and speed of access.
然而,如果你是要进行过程改进的组织中一员,那么这是一本非常宝贵的参考书。
However, if you are part of an organization that is committed to process improvement, then this is an invaluable reference book.
我认为,向知识渊博的教师请教问题并聆听课堂讨论,这样的机会是非常宝贵的。
I find the opportunity to ask questions of a knowledgeable instructor and hearing the class discussion invaluable.
当一个复杂的开发组织试图自动处理重要的功能时,业务用例模型是非常宝贵的。
When an organization is complex and trying to automate significant functions, a business use case model can be invaluable.
此类业务模型描述的业务体系结构类型可为我们的SO系统提供非常宝贵的上下文。
The sort of business architecture described by a business model like this provides an invaluable context for our SO systems.
告发者指出,公鸡蛋是非常宝贵的魔法混合药剂,并且大家都知道撒旦曾经雇佣巫婆来孵化这些蛋。
The prosecutor pointed out that roosters' eggs were very valuable for mixing magic potions, and that Satan was known to employ witches for brooding these eggs.
JDBC的可靠性和最佳实践对于J2EE持久性机制的开发来说是一笔非常宝贵的资产。
The reliability and best practices of JDBC is a tremendous asset to the development of a J2EE persistence mechanism.
如果你是第一次背起行囊到东南亚旅行,这里有些非常宝贵的建议可以保证你的旅途充满欢乐。
If you are slinging on the backpack and travelling to Southeast Asia for the first time, here are a few words of sage advice to ensure the experience is the happiest it can be.
感谢ChristopherChung提供的非常宝贵的帮助,以及为本文中代码片断所做的贡献。
I would like to thank Christopher Chung for his invaluable help and support and contribution of the code snippet for this article.
感谢ChristopherChung提供的非常宝贵的帮助,以及为本文中代码片断所做的贡献。
I would like to thank Christopher Chung for his invaluable help and support and contribution of the code snippet for this article.
应用推荐