17世纪后半期的村庄人口普查记录非常完整。
Village census records for the last half of the 1600's are remarkably complete.
有一个人的躯体非常完整。
or g提供非常完整的模块档案文件。
这个网站并不十分美观,但是数据却非常完整。
当然,这还不是非常完整的向导。
重要的方法元素的描述都编写得非常完整并且都经过核查。
Significant method element descriptions are completely authored and reviewed.
此外,.NET是应用开发的一款非常完整的端到端平台。
In addition,. NET is a very tightly integrated end-to-end platform for application development.
这将是一个非常完整的工具包,所以它的非常值得。
当你有非常完整而正确的内容的时候,再创建网页。
Only create pages when you have fairly complete and accurate content to put into them.
当他们说话的时候,小鹿跳了回来,看起来非常完整和开心。
While they were talking, the fawn came bounding in, looking quite well and happy.
我们会发现它对于驱动程序和模块编程来说都是非常完整的。
You'll find it integral to both driver and module programming.
张家山汉简中见到的赎刑等级非常完整,共分为六个等级。
The ranks of the punishment of redemption in the Zhangjiashan Bamboo Slips of Han Dynasty are quite complete and have been divided into six grades.
因为在烤箱里烤芝士的时间非常短,所以它的质地保存得非常完整。
The cheese gets so little time in the oven that its qualities remain pretty much intact.
一个缺点是,它们非常完整,因此规模很大,可能无法用于较小的项目或系统。
A drawback is they are complete and, as a result, of substantial size, which may not be applicable to smaller projects or systems.
这个图表非常完整的表示,在核心里发生的事,根据时间,时间内,现在这是在几秒内。
This chart is a very complete chart of what's going on in the core as a function of time in seconds, now this is in seconds.
第一,旧城沿用了中国古代的建筑规则和系统,是一个非常完整的艺术古迹。
First, the old city is a complete and artistic relic that follows the rules and systems of ancient China.
布斯·科克称x - 47b对于未来美国对亚洲地区的行动起着非常完整的作用。
Buskirk says the X-47B is expected to play an integral role in future us operations in Asia.
这些小细节不用太过担心,如果你仔细注意细节,那么证明不是非常完整,不过计算上没问题。
OK, small details that you don't really need to worry too much about, but indeed if you want to be careful with details then my proof is not quite complete. But the computation is still true.
如果你曾使用了我前面教程里的参数,你会拥有一套如上显示的非常完整的部件集合。
If you have used the parameters from my earlier tutorials, you should have a pretty complete set of widgets like it is shown above.
一项新研究发现,保持非常完整的距今三千万年的人类祖先头骨,其容量有莱蒙大小。
An extraordinarily complete skull of a 30-million-year-old human ancestor once held a brain about the size of a lime, according to a new study.
尽管非常完整,SquirrelShell的正则表达式实现有一些不同,可能会令您想起PHP实现。
Although complete, the Squirrel Shell's implementation of regular expressions is a bit different and may remind you of PHP's implementation.
本文档写作目的是让读者对TCP/IP子网、寻址和路由有一个正确的了解,它不会非常完整或者涉及到所有问题。
This document is designed to give the reader a working knowledge of TCP/IP subnetting, addressing, and routing. It is not intended to be complete, or to cover all issues.
这一系列小型骨架不太像食物的残余,因为其骨头非常完整,如果是食物的话便会因为部分消化而遭到预期的破坏。
It is unlikely that these were the remains of a meal because the bones are not broken down in the way that would be expected if they were partly digested.
另一个专家评审在赞赏之后提出了警告“这里的文化保持的非常完整,如果游览船只不断增多,可能会产生问题……”。
"Cultural integrity strong," agreed another expert judge, who added caution to the praise: "If the Numbers of cruise ships continue to grow rapidly, there may be problems."
另一个专家评审在赞赏之后提出了警告“这里的文化保持的非常完整,如果游览船只不断增多,可能会产生问题……”。
"Cultural integrity strong," agreed another expert judge, who added caution to the praise: "If the Numbers of cruise ships continue to grow rapidly, there may be problems...."
化石标本是一只幼年的雌性猴子,化石只有左下肢部分丢失,其他部位保存得非常完整,包括皮毛和身体轮廓依然清晰可见。
Only the left lower limb is missing, and the preservation is so remarkable that impressions of fur and the soft body outline are still clear.
音乐方面,我们需要一个非常大的房间,一个音乐厅,实际上我应该说是一个完整的管弦乐队。
For music, we need a very large room, a concert hall, actually I should say for full orchestras.
这是图片中非常不完整的一部分。
有一点非常重要,即我们要把它视为一个完整的系统,而不只是一堆独立组件的总和。
It's extremely important for us to think about this as a whole system and not just the sum of a bunch of individual components.
有一点非常重要,即我们要把它视为一个完整的系统,而不只是一堆独立组件的总和。
It's extremely important for us to think about this as a whole system and not just the sum of a bunch of individual components.
应用推荐