但是如果把未充分就业(包括非自愿兼职),劳动力失业和其他未统计失业的人数包括在内的话将看到这个数字的两倍。
If we add in the underemployed (involuntarily part-time), dropouts from the workforce and other uncounted unemployment we are looking at a number nearly twice as high.
但是,或许最离奇的继承就业例子非佛罗伦萨莫属,在那里,乌菲齐画廊(Uffizi gallery)外为游客素描的法定权利也是世袭制的。
Perhaps the most bizarre example of inheritable employment surfaced in Florence, where the legal entitlement to sketch tourists outside the Uffizi gallery was also hereditary.
非因本人意愿中断就业的;
我们决心为我们国家的非裔美国公民提供更多的机遇,就业岗位和安全保障。
We are determined to deliver more opportunity, jobs and safety for the African-American citizens of our country.
非家庭教师的女性就业机构也在伦敦建立,因此有助于展示一个时代的结束。
Non-governess female employment agencies were also established in London, thereby helping usher the age to an end.
2011年,首届免费师范生即将毕业,免费师范生的出炉必将对非免费师范生的就业形成巨大冲击。
In 2011, the first graduate of free normal free baked normal students is bound to the employment of non-free normal students a tremendous impact.
尽管目前这个数字是5.1%,但鉴于长期失业者以及非自愿兼职者如此之多,有理由认为官方对充分就业时失业率水平预估还有很大的下行空间。
Well, now it's at 5.1%, and with long-term unemployment and involuntary part-time employment so high, there's reason to believe that the official rate has plenty of room to fall.
尽管目前这个数字是5.1%,但鉴于长期失业者以及非自愿兼职者如此之多,有理由认为官方对充分就业时失业率水平预估还有很大的下行空间。
Well, now it's at 5.1%, and with long-term unemployment and involuntary part-time employment so high, there's reason to believe that the official rate has plenty of room to fall.
应用推荐