俄国还神经质的热衷于缩减非官方组织的活动。
The Russians are also neurotically keen to curtail the activities of non-governmental organisations.
这19人之后成为了非官方组织“半路黄泉”俱乐部的成员。
These 19 went on to become members of the unofficial "Halfway to Hell" Club.
还有许多非官方组织的、纽约及洛杉矶知名电视外景地游览。
There are plenty of unofficial Tours of famous TV locations in New York and Los Angeles.
此课程为那些经常开会的人们所设计，不管是团队会议，部门会议或是非官方组织的会议。
This course is designed for those who chair meetings from time to time whether team meetings, board meetings or meetings in voluntary organizations.
根据Imazon，一个非官方组织的说法，有36%的森林据称为私人所有，而这部分森林中又仅有4%拥有可靠的所有权证书。
Of the 36% of the forest that is supposedly privately owned, only 4% is covered by a solid title deed, according to Imazon, an NGO.
非官方的健康专家们批评世界卫生组织关于控制结核病的政策过于消极，敦促其采用更积极的策略。
Independent health experts criticized the WHO's TB policy as too passive, and urged a more proactive strategy.
本月初，一个非官方团体“市民参与组织”掀起提倡守时的全国性运动，而古铁雷斯就在这个时候保证守时。
The presidential pledge comes after local private group Citizen Participation launched a national campaign to promote punctuality earlier this month.
纺织业行会若何应用其非官方、组织性优势，维护其行业好处。
How will the textile industry to use its unofficial, organizational advantages, and safeguard their trade interests.
纺织业行会若何应用其非官方、组织性优势，维护其行业好处。
How will the textile industry to use its unofficial, organizational advantages, and safeguard their trade interests.
应用推荐