法老赐名给约瑟,叫撒发那忒巴内亚,又将安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给他为妻。
Pharaoh gave Joseph the name Zaphenath-Paneah and gave him Asenath daughter of Potiphera, priest of On, to be his wife.
荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生了两个儿子。
Before the years of famine came, two sons were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of on.
约瑟在埃及地生了玛拿西和以法莲,就是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生的。
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare unto him.
这人每年从本城上到示罗,敬拜祭祀万军之耶和华。在那里有以利的两个儿子何弗尼,非尼哈当耶和华的祭司。
Year after year this man went up from his town to worship and sacrifice to the LORD Almighty at Shiloh, where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests of the LORD.
约瑟在埃及地生了玛拿西和以法莲,就是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生的。
In Egypt, Manasseh and Ephraim were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On.
埃玛·斯塔法——上天所眷爱的,是他那年代的曙光,他在奥非里斯城等待了十二年,等着载他返乡的船,载他回到他诞生的小岛。
Almustafa, the chosen and the beloved, who was a dawn unto his own day, had waited twelve years in the city of Orphalese for his ship that was to return and bear him back to the isle of his birth.
他出去攻击非利士人,拆毁了迦特城,雅比尼城,和亚实突城。
He went to war against the Philistines and broke down the walls of Gath, Jabneh and Ashdod.
住平原的以色列众人见以色列军兵逃跑,扫罗和他儿子都死了,也就弃城逃跑,非利士人便来住在其中。
When all the Israelites in the valley saw that the army had fled and that Saul and his sons had died, they abandoned their towns and fled. And the Philistines came and occupied them.
荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生了两个儿子。
And unto Joseph were born two sons before the years of famine came, which Asenath the daughter of Potipherah priest of on bare unto him.
创41:45法老赐名给约瑟,叫撒发那忒巴内亚,又将安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳,给他为妻。
Gen 41:45 Pharaoh gave Joseph the name Zaphenath-Paneah and gave him Asenath daughter of Potiphera, priest of On, to be his wife.
好多人认为这是造假的事,因此它的主人把它带到盐湖城的犹他州大学,证实此事非假。
Thought by many to be a hoax, the bird was taken by its owner to the University of Utah in Salt Lake City to establish its authenticity.
创46:20约瑟在埃及地生了玛拿西和以法莲,就是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给约瑟生的。
Gen 46:20 In Egypt, Manasseh and Ephraim were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On.
濮城油田文51断块区是一个典型的多油层非均质油藏,油气分布受构造—岩性双重因素控制。
The fault-block W51 is a typical multizones hetergenous reservoir, the oil-gas distribution is controlled by structure and lithology .
但我相信有些非限时地城是有点失常的,比如当你从入口处返回时,它会把你带到另一个出口,等等,一些像这样有趣的事件(时常出现)。
But I believe some of the non-timed dungeons were slightly buggy in that exiting from the entrance you came in from would sometimes put you at the other exit, and some fun stuff like that.
濮城油田沙二下油藏属于多油层非均质油藏。
Most of the sand two oil reservoir in Pucheng oil field belongs to uneven oil reservoir.
这位中场球员的两粒进球非别是主场对阵胡尔城和斯托克城时进的,而他代表曼联的表现已经获得了各方的赞誉。
The midfielder's two strikes so far came in the home wins over Hull and Stoke, but his overall performances for the Reds have earned widespread praise.
如不幸地阁下发现未经授权的交易而该交易非因阁下的欺诈行为、疏忽或过失,阁下有责任立即通知教城。
If, in the unlikely event, unauthorized transactions have been discovered through no fraud, fault or negligence on the part of data subjects, the data subjects should inform HKEdCity immediately.
濮城油田卫42 - 43断块属于典型的低孔、低渗、非均质油藏,采取常规开发方案无法对其进行经济有效的开采。
Fault Block Wei 42-43 in Pucheng Oilfield belongs to a low porosity, low permeability heterogeneous reservoir, it is hard to be produced with conventional production scheme.
危险地城系列共有40个不同的战棋,其中16个稀有,8个非普通,8个可见及8个普通战棋在一个系列中。
Dangerous Delves contains40 different miniatures, with 16 rares, 8 uncommon, 8 visible, and 8 commonminiatures in the set.
危险地城系列共有40个不同的战棋,其中16个稀有,8个非普通,8个可见及8个普通战棋在一个系列中。
Dangerous Delves contains40 different miniatures, with 16 rares, 8 uncommon, 8 visible, and 8 commonminiatures in the set.
应用推荐