请不要非合法下载或者提供非合法下载管道,谢谢!
Please do not download illegally or offer illegal download channels!
由于其非合法性存在而被视为城市里的边缘经济形式。
Due to the existence of legitimacy being treated city border economy form.
虽非合法资源,但除了在网页上有一个为奥运募捐的小按钮外,再无其他广告。
Although illegal, there are no ads except a donation button for the Olympics.
本文对绿色贸易壁垒的非合法性进行了法令层面解读,并按照我国的现状提出了应对绿色贸易壁垒的对策。
This article has and analyzed the invalidity of the green trade barrier form perspective of international law, and proposed countermeasures according to China's current situation.
他想要使毒品合法化,禁止非自愿向精神病院提供服务,并用在线教育取代公立学校。
He wants to legalize drugs, ban involuntary commitments to mental institutions, and replace state schools with online education.
马拉维的儿童慈善组织已经要求法官判决收养的合法性,它们声称非马拉维居民不能领养本国儿童。
Children's charities in Malawi have asked judges to rule on the legality of the adoption, claiming that visitors are not allowed to adopt.
在本周,科罗拉多州的470万人口中的250,000合法居民,投票否决了对那些无法证明自己合法居民身份的人的州救济金法案,包括非紧急医疗津贴。
This week Colorado, with an estimated 250, 000 illegal residents in a population of 4.7m, voted to deny state benefits, including non-emergency health care, to anyone who cannot prove legal residence.
这样可以防止某些类型的攻击,但同时可能也会禁止对某些合法文件的请求,如带有非英文名的文件。
This can prevent certain types of attacks, but it may also block out requests for certain legitimate files, such as files with non-English names.
除了上面的限制外,对于非关系昵称上的MQT,定义MQT的sql语句对于涉及的非关系数据源必须是合法的。
In addition to the restrictions above, for MQTs over non-relational nicknames, the SQL statement defining the MQT must be valid for the non-relational data sources involved.
在二战之前,黑人和白人通婚无论是在南部地区,还是在拥有相当数量黑人的非南部各州都是不合法的。
Before the second world war, marriages between blacks and whites were outlawed not only in the south but also in nearly every non-southern state with a sizeable black population.
首先新的国际贸易环境和反倾销自身制度特点导致反倾销这一合法有效的非关税手段被广泛的应用。
Firstly, because of the new international trade environment and anti-dumping system characteristics the legal and effective anti-dumping measure is widely used in the whole world.
允许承运人合法地收取已达成协议的,非运价本运价。
Allows a carrier to lawfully charge a negotiated, non-tariff rate.
保护一切合法的非劳动收入,必须正确区分合法的非劳动收入与非法收入的界限,明确其产生的原因。
To protect all the legal income of non-labouring, first of all, we should distinguish the legal income of non-labouring from the illegal income, and figure out the reason.
这一项非竞争条款已经不再合法。
本文利用混合法计算了目标表面的非均匀电流和边缘绕射场。
The hybrid method is used to calculate nonuniform currents and fringe diffraction wave of objects.
他们抗议对两名犹太人的逮捕。因为这两人支持一本认为在某些情况下杀害非犹太人是合法的书籍。
They are protesting against the arrest and questioning of two rabbis who backed a book which argues that the killing of non-Jews should be legal in some circumstances.
山姆的家庭将自家的房子注册为一间私人学校,对山姆及其弟弟进行合法的非学校教育。 。
Sam's family is unschooling him and his brother legally by registering their house as a private school.
在本文,我们提出一种用非局域聚合法修正过的分散模式,描述反射式全息聚合物散射型液晶的形成。
In this paper, a modified diffusion model with a non-local polymerization term is proposed to describe the formation of reflective holographic polymer-dispersed liquid crystals.
在本周,科罗拉多州的470万人口中的250,000合法居民,投票否决了对那些无法证明自己合法居民身份的人的州救济金法案,包括非紧急医疗津贴。
This week Colorado, with an estimated 250,000 illegal residents in a population of 4.7m, voted to deny state benefits, including non-emergency health care, to anyone who cannot prove legal residence.
借助于局部综合法,研究了非零变位弧齿锥齿轮的切齿设计。
Based on the local synthesis method, the tooth cutting of non-zero modified spiral bevel gear was researched.
智能拟合法与传统的非智能拟合法相比具有可以自动寻求最优多项式、拟合精度高的优点。
The intelligent fitting method has more advantages than the traditional unintelligent method, such as automatically selecting optimum polynomials and higher precision.
紧急避险是我国刑法中的非禁止性条款,是刑法允许、保护的行为,所以法定合法是其核心;
Urgent act of rescue is non-forbidden item in Chinese criminal law and permitted and protected by criminal law. Statutory legality is its heart. However expecting possibility is applied in mores…
并用正态核加权和密度函数拟合法解决了非正态图象模板匹配的优化问题。
By means of the density function fitting method of weighted sum of normal kernels the optimizing problem of template matching for non-normal distribution image is solved.
在非稳流下,采用函数拟合法,得出流体切向速度随半径变化的表达式及流体所受切向剪切力和分布曲线。
Secondly, in conditions of non-steady flow, azinuthal velocity and shear stress distribution were deduced according to function approximation method.
非治理精英的崛起增加了村庄权力运作的复杂性,也为村级权力合法性的生成提供了可能。
The risings of the non-elite add to the complexity of the operation of the village's power, it also makes it possible to bring the growth of the legitimacy of the class of the power.
公务员的非劳动收入是比较多的,其中有合法的、也有不合法的。
These legitimate income from work or not should be safeguarded by the law of our country.
由于这类壁垒大量的以技术面目出现,因此常常会披上合法外衣,成为当前国际贸易中最为隐蔽、最难对付的非关税壁垒。
A large number of technical barriers appear as a veneer of legality, so has become the most covert international trade and the most difficult entreated non-tariff barriers.
由于这类壁垒大量的以技术面目出现,因此常常会披上合法外衣,成为当前国际贸易中最为隐蔽、最难对付的非关税壁垒。
A large number of technical barriers appear as a veneer of legality, so has become the most covert international trade and the most difficult entreated non-tariff barriers.
应用推荐