在承保范围上，对医务人员的兼职行为、非医疗事故的损害赔偿和精神损害赔偿等提出了自己的看法；
On the problems of medical staff on a part-time, non-malpractice medical damages and the spirit damages, I give my opinion.
为减少临床科室的非医疗性工作，本院在全国率先建立了一支专门从事非医疗性质的人员体系——专职秘书。
Our Hospital built a special non-medical personnel system which is full-time secretary, in order to reduce the non-medical affairs of clinical department.
医疗事故罪的主体限于医务人员，医疗单位中从事行政管理、后勤服务等非医疗工作的人员不能成为本罪主体。
The subject of crime in a medical accident is limited to the medical worker not including the non-medical workers such as the personnel who engage in administrative management and logistic services.
如果医疗保健专业人员建议患者如此延长非处方类质子泵抑制剂使用的时间，应当与患者沟通由此可能发生的低镁血症的风险。
This is considered an off-label (unapproved) use. Healthcare professionals should communicate the risk of hypomagnesemia to patients if they are recommending prolonged use of an OTC PPIs.
主动式医疗器材：指以电能或其它能源，非直接由人员或重力产生以发挥其功能者。
Active medical device: any medical device relying for its functioning on a source of electrical energy or any source of power other than that directly generated by the human Body or gravity.
主动式医疗器材：指以电能或其它能源，非直接由人员或重力产生以发挥其功能者。
Active medical device: any medical device relying for its functioning on a source of electrical energy or any source of power other than that directly generated by the human Body or gravity.
应用推荐