新娘们要购买华美的礼服让自己成为注意力的中心来就就婚礼的非凡意义。
The importance of wedding day is so much that bride buy stunning Prom Dresses to become the centre of attraction.
虽然澳大利亚的岩石艺术非凡的古迹现在已经得到承认，它图像的顺序和意义一直被广泛地讨论。
Although the remarkable antiquity of Australia's rock art is now established, the sequences and meanings of its images have been widely debated.
那对我意义非凡。
我号召全体新加坡人民礼貌待客，为我们的客人和观众带来一次意义非凡、无法忘怀的经历。
I call upon all Singaporeans to be gracious hosts and to create a meaningful and memorable experience for our all guests.
这次胜利对希腊而言意义非凡，因为他们从来不曾在重大的锦标赛中获胜。
Their victory was particularly meaningful because Greece had never won a game at a major tournament before.
因此，利用互联网保持联系也就意义非凡了。
“我不指望把电子商品返销回墨西哥，但是对于其他工业，例如建筑产品、汽车器材来说可能会意义非凡。”他说。
"I don't expect electronics to come back to Mexico, but for other industries it could make a lot of sense — building products, automotive supplies," he says.
这一刻，于我意义非凡。
通用的上市之路就不会平坦，但是上市这个事实本身就已经意义非凡。
GM's IPO will not be easy, but the fact that it is happening at all is remarkable.
来自伦敦城市大学的研究老年人药物的客座教授- - -大卫·奥利弗表示，这些调查结果“意义非凡”。
David Oliver, visiting professor of medicine for older people at City University, London, said the findings "made sense".
事实证明，梦与心理有着非凡的意义。
There's evidence that dreams are psychologically meaningful.
这对开发人员们开发大型应用系统意义非凡。
This is particularly powerful for developers to explore a large system.
对你而言意义非凡的私人物品就是于你而言最重要的东西。
Whatever is personal and has meaning to you is most important.
他们也继续对网站做改进，创造一个个意义非凡的技术奇迹。
And they continue to crank out improvements to a Web site that is in every meaningful way a technological marvel.
但从这些报道中，很明显可以看出，在别人眼里，姚明的职业生涯意义非凡。
But reading through the heaps of reporting, it is clear that the meaning of Yao's career is truly in the eye of the beholder.
如果你有一位对你意义非凡的人，写一封信给他告诉他你为什么那么欣赏爱慕他。
Write a love letter. If you have a significant other, write a letter telling them why you love them.
但是如若在我们定义自我或者我们希望证明自己与众不同的事上遭遇失败，那么它将意义非凡。
But if we fail at the thing by which we define ourselves and at which we hope to prove special, that's serious.
特别是今年的“光棍节”更被认为意义非凡，因为今年是11年，也是11结尾。
This year, it is seen as particularly auspicious because the year also ends in the number 11.
而这具有非凡的意义，他说。
此发现在许多层面上意义非凡。
做一些对你有意义的事情-让自己从事一件对你个人来说意义非凡的事情。
Work on something that’s meaningful to you. – Engage yourself in a meaningful personal project.
对于雅虎新任首席执行官卡罗尔·巴茨而言，这次成功合作意义非凡。
The deal will be seen as a significant victory for Yahoo's new chief executive, Carol Bartz.
这项判决从法律视角来看意义不大，但在今日道德沦丧的气候下却又意义非凡。
The verdict made little sense from a legal perspective, but it makes perfect sense in today’s climate of moralistic iniquity.
她的存在，如同马尔·伯罗，在已提到的王室社交圈中意义非凡。
She, like him, was less grand than her presence in royal circles implied.
这颜色对卡扎菲来说意义非凡，而不仅仅是一种身份鉴别的方式。
The colour appears to have a deeper importance to Gaddafi than simply being a means of identification.
当然，一些考古发现意义十分非凡。
And certainly some archaeological findings were quite remarkable.
这项判决从法律视角来看意义不大，但在今日道德沦丧的气候下却又意义非凡。
The verdict made little sense from a legal perspective, but it makes perfect sense in today's climate of moralistic iniquity.
做一些对你有意义的事情-让自己从事一件对你个人来说意义非凡的事情。
Work on something that's meaningful to you. - Engage yourself in a meaningful personal project.
你们正在把食物放在我的餐桌上，这对我实在意义非凡。
You're putting food on my table — and that's really important to me.
你们正在把食物放在我的餐桌上，这对我实在意义非凡。
You're putting food on my table — and that's really important to me.
应用推荐