塔普林说：“他们的设计非常简单易用，但十分精致且功能非凡，用起来方便自然。
They have a very clean design that’s incredibly functional and a kind of natural sense of ease of use.
GIS以其非凡的数据管理能力、空间分析能力和强大的可视化功能，为地学研究领域提供了全新的表达语言和思想工具。
GIS provides new expressing languages and thinking tools for the geological field by its remarkable abilities of managed-data, analyzed-space, and mighty function of visualization.
肝病病人，非凡是急性肝炎者，病人的消化功能本来就虚弱，假如饮食没有节制，可以进一步加重疾病。
Liver ill patient, especially acute hepatitis person, digestive function of the patient is original frail, if food is done not have abstemious, can accentuate further disease.
细胞功能需要空间和时间的复杂过程协调一个非凡的长度和时间尺度。
Cellular function requires the spatial and temporal coordination of complex processes over a remarkable range of length and time scales.
然而，海洋水族馆的特殊效果和功能，使一个普通的软件这样一个计划的非凡版本。
However, special effects and functions of Marine aquarium make it one out of the ordinary extraordinary version of the software such a plan.
手持多功能拐杖，令银发贵族风度非凡。
With multifunctional sticks in hand, the silver-haired noBles can show their outstanding manners.
SHAKE最大的特点在于它独特和非凡的坐椅深度调节功能。
Model SHAKE is characterized by its extraordinary and unique seat depth adjustment function.
这一服务独特非凡的一面就是它以“推”的功能。
The brilliant and unique aspect about this service is that it functions as a PUSH feature.
非凡的折叠产品的设计使用户存储甚至在一辆汽车的启动和可调高度功能使所有的人合适的范围。
The extraordinary fold down design of the product enables user to store it even in the boot of a car and the adjustable height feature makes it suitable for all range of people.
气派非凡的多功能会议中心，拥有可容纳50-200人的多功能会议厅。采用国际先进标准的视听设备，灯光音响一应俱全。
The multi-functional meeting room in which can accommodate 50-200 people, are all complete equipped with advance lamp lights and acoustics.
气派非凡的多功能会议中心，拥有可容纳50-200人的多功能会议厅。采用国际先进标准的视听设备，灯光音响一应俱全。
The multi-functional meeting room in which can accommodate 50-200 people, are all complete equipped with advance lamp lights and acoustics.
应用推荐