睡眠时间超过推荐值的人中，约有7% ~ 8%的人在所有认知测试中(除短期非文字性记忆一项外)得分均为差。
Between 7 and 8 per cent of those who slept longer than the recommended amount fared worse in all the cognitive tests apart from short-term verbal memory.
西格玛黑带应能识别在各种可能原因的列表中，哪一个原因最合适解释在回归残差中出现的非随机分布。
The Six Sigma Black Belt should be able to identify which cause on a list of possible causes will most likely explain a non-random pattern in the regression residuals.
对男、女大学生体育运动与“性差”中“非显性差异”的有关指标进行对比研究。
This article studies some unobvious difference indexes of sports by comparing the male and female university students.
建立了水下拖曳系统在非均匀流场中的力学模型，用有限差分法计算收放缆时拖缆的姿态。
A dynamic model of the towed system was established in the non-uniform wake flow field, and the shape of the towed system was investigated by finite difference method.
研究区葡萄花油层段储层主要为中孔低渗储层，砂体连通性差，非均质性强。
Putaohua oil bearing reservoir primarily is middle prosperous and low permeable with sand bodies of bad conjunction and high heterogeneity.
候选网自动搜寻器用所有的基因去计算被扰的反应径或网的显著性，以消除因忽微阵实验中的非显著差表现基因而遗失任何重要资讯的情形。
AutoSCAN USES all genes to compute the significance of perturbed pathways or network to eliminate the loss of any important information about insignificant genes in microarray.
为描述飞秒激光与金属薄膜相互作用过程中的非平衡传热现象，利用有限差分法对金属薄膜内的温度场进行了一维数值模拟。
To describe the non-equilibrium phenomenon in metal thin film radiated by femtosecond laser, numerical simulation for temperature field of metal film was performed by finite-difference method.
附加系统参数的混合平差模型中 ，同时含有非随机系统参数和具有验前统计性质的随机系统参数。
The mixing adjustment model with systematical parameters is an adjustment model including both non random systematical parameters and random systematical parameters.
也存在非孟德尔式遗传谱带，该类带纹较暗、稳定性差，在泥鳅子代中为0.89%；在杂交子代中为0.64%；
And there were also abnormal segregations as shown in weak and unstable bands in low frequency, 0.89% in inbred progenies of M. anguillicaudatus, and 0.64% in hybrid progenies.
热差分析及粉末X衍射结果表明固体分散体中槲皮素呈非结晶形式；
The results of DSC and PXRD showed that the quercetin in solid dispersion was amorphous form.
分别求出了磁液动密封中磁液和被密封液体的速度分布，特别是磁液作为非牛顿流体运动方程的解，并计算了两相液体界面的速度差。
The motion equations of sealed liquid and magnetic liquid which is considered to be non-Newton fluid in magnetic liquid seal were solved respectively and their speed distributions were got.
不会阅读者在假词和非词学习中比初学阅读者差，而在非语言的符号学习中没有差异。
In addition, pre-readers were more disadvantageous than novice readers in the verbal learning of bot…
不会阅读者在假词和非词学习中比初学阅读者差，而在非语言的符号学习中没有差异。
In addition, pre-readers were more disadvantageous than novice readers in the verbal learning of bot…
应用推荐