所以,不把生活划分成世俗的和非世俗的,这很重要。
So it is important not to divide life into the worldly and the non-worldly.
戴利主教说过,教堂不应该用于非宗教或世俗的目的。
Cardinal Daly has said that churches should not be used for profane or secular purposes.
这些官员,烙上了社会转型时期新旧文化冲突的印痕,具有明显的官本位思想、非道德化倾向和世俗化的特点。
These officials take the impression of new or old cultural conflicts in the period of social transition, with obvious characteristics of bureaucracy, immoral declination and secularization.
佩雷斯说,他的想法是把经过深思熟虑的犹太人和非犹太人一起,在可能闲置,希望“使犹太人更世俗化和使世界更加犹太人” 。
Peres said that to him the idea was to bring thoughtful Jews and non-Jews together in the perhaps idle hope of "making the Jews more worldly and making the world more Jewish."
佩雷斯说,他的想法是把经过深思熟虑的犹太人和非犹太人一起,在可能闲置,希望“使犹太人更世俗化和使世界更加犹太人” 。
Peres said that to him the idea was to bring thoughtful Jews and non-Jews together in the perhaps idle hope of "making the Jews more worldly and making the world more Jewish."
应用推荐