其基本的差别在于WS-BPEL是基于一次性地以带外的方式(out of band)预先将整个静态协议和盘托出的概念。
The fundamental difference is that WS-BPEL is based on the concept of providing an entire static protocol description up front once and for all - and providing it out of band.
以前，单个静态SSL配置必须处理任何给定协议的所有出站连接。
Previously, a single static SSL configuration had to handle all outbound connections for any given protocol.
此外，关于否是链接了GPL许可的库(静态的或是动态的链接)有许多含糊不清的说法也导致了协议被强制执行的这一“病毒”特质。
Furthermore, there is a lot of ambiguity about whether linking to GPL-licensed libraries (static or dynamic linking) is cause for this "viral" nature of the license to be enforced.
路由通过静态指定，不运行动态路由协议。
Static routing shall be designated without using dynamic routing protocol.
所计算的数据的可视化可以用一个后处理器来实现和协议可以被打印为静态的证明。
Visualization of the calculated data can be done with a post-processor and a protocol can be printed for the static proof.
常用的方法是运行动态路由协议或静态配置缺省路由。
The usual means include running dynamic routing protocol or configuring static default route.
本文提出了一种基于参考状态的移动代理防患恶意主机的静态路由协议。
This paper proposed a mobile agent static routing protocol based on the reference state which can prevent from malicious host.
HSRP和VRRP协议均实现了静态路由的热备份，但都没有很好地解决负载均衡的问题。
All the protocols such as IPSTB, HSRP and VRRP provide the function of redundance for static route, but they don t provide load balance well.
对于这种由MS发过来的静态地址的处理，在SGSN中仍保持着，这是为了保持和MS中这个协议早期版本的向后兼容性。
The handling of static addresses, which are sent by the MS, is retained in the SGSN in order to ensure backwards compatibility for MSs implemented according to earlier protocol releases.
作者设计的协议中，根据不同时延要求，提供半静态和动态的带宽分配方法，满足不同业务的需求。
The protocol the author designed for SuperPON, provides half-static and demand dynamic access control method according to different delay requirements.
静态路由是最基础的一种路由协议，其优点是简单、高效、可靠。
The static route is the most basal kind of routing protocol, it is simple, efficiently, and credibility.
动态主机配置协议(DHCP)允许计算机从DHCP服务器获取网络地址，而不是使用静态(固定)网络地址。
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) allows a computer to obtain a network address from a DHCP server, as opposed to using a static (fixed) network address.
一个很大的区别，但问题在于，巴迪可以移动自己的协议，而际博是静态的。
The one big difference, however, is that Buddy can move around of his own accord, whereas JIBO is static.
DSDV协议如果不进行分析，设置静态路由，链路断开后，无法自动接入新的网关。
If we neither analyze nor establish a static routing, after the link disconnected, NOAH and DSDV are unable to connect the new gateway automatically.
介绍了应用在SOCKET下定义静态变量实现接受文件的方法，把指定远程计算机的发送的流文件接收到主机上，还原文件以实现FTP协议。
The article recommends a method to receive file with static variables in Internet SOCKET class. The FTP is realized through sending a stream file to another remote computer and recovering it.
介绍了应用在SOCKET下定义静态变量实现接受文件的方法，把指定远程计算机的发送的流文件接收到主机上，还原文件以实现FTP协议。
The article recommends a method to receive file with static variables in Internet SOCKET class. The FTP is realized through sending a stream file to another remote computer and recovering it.
应用推荐