莫扎特是古典乐派的代表人物之一,他的音乐典雅秀丽,清澈透明,洋溢着青春的生命力。
Mozart is one of classical faction representatives, and his music is elegant and beautiful, clear and transparent, filled with youthful vitality.
但我今天依然奔赴在芒种的路上,播撒生命的元素,让九月不再像摇曳青春的生命,深入浅出。
But I am still on the way to go in the grain in ear, spreading the elements of life, so that September is no longer like to flare the lives of youth, in layman's language.
加利福尼亚大学的科学家日前宣称,一种新型药物“青春之泉”已被研制出来,该药物能够增强人体免疫能力,进而延长人类生命。
A new drug called "fountain of youth pill" has been discovered, according to the scientists from the University of California.This drug makes people live longer by boosting their immune system.
据英国《每日电讯报》15日报道,加利福尼亚大学的科学家日前宣称,一种新型药物“青春之泉”已被研制出来,该药物能够增强人体免疫能力,进而延长人类生命。
A new drug called "fountain of youth pill" has been discovered, according to the scientists from the University of California. This drug makes people live longer by boosting their immune system.
在我的青春时代,我拿一切来冒险,我将自己的健康甚至生命至于险地。
I risked everything in my teens and twenties. I risked my health and even my life.
也许当青春期到来时,他们还会面临挫折,但是,至少他们已经在生命的大部分时间里消化了这个信息。
Maybe there will be some kind of backlash when they hit adolescence, but at least they will have had most of their lives to assimilate the information.
逝去的青春岁月会让人感到些许遗憾,但满载着计划和成就进入50岁却标志着生命黄金期的到来。
AFTER a scintilla of regret over lost youth, to turn 50 should be to enter the prime of life, with a plenitude of projects and achievements.
这是一个关于一群朋友在他们后青春期所遭遇的成长故事——决定如何面对他们的生命,他们的工作和他们的爱人。
It's the story of a group of friends growing out of their extended adolescence - deciding what to do with their lives, their jobs, their lovers.
我喜欢同青年朋友们在一起,感受青春的活力,感受生命的火红。
I enjoy being with young friends as I get to feel their vigor of youth and passion for life.
青春期是人的生命中最为重要的组成部分。
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情;青春是生命的深泉在涌流。
Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees.
现在既然我的青春——啊,青春——已逝,再也看不到生命如斯美丽。
And I too, now that my youth is gone-ah, youth! -shall never again see life so beautiful as that.
青春并不是指生命的某个时期,而是指一种精神状态。
青春并不是指生命的某个时期,而是指一种精神状态。
但是在青春期结束,大脑关闭一半的能力,仅仅保留了那些大约在生命最开始的十几年时间里似乎是最为宝贵的思维方式。
At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.
青春并不是指生命的某个时期,而是指一种精神状态。——塞·厄尔曼。
Youth is not a time of life, it is a state of mind. — Jose Ullman.
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情;青春是生命的深泉在涌流。
Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple1 knees.
不要让沉默变成青春的内涵,要让生命之花在自信中尽情绽放。
Don't let silence into the connotation of the youth, let the flower of life bloom in confidence.
赋予香柏木制品以生命的动感及青春的活力!
Cedar products give life to the dynamic and youthful vitality!
青春并不是指生命的某个时期,而是指一种精神状态。
It does not mean that a period of life, but is a state of mind.
只有把生命的每一天都当青春来热爱与欢度的人,才会真正的永葆青春。
Only the life every day when youth love and celebrate the people, will be the real youth.
假如不可能的事情能成真的话,我们愿意用我毫无意义的生命换回你的青春,或者我愿意尽一切努力乞求上帝或跟他讨价还价,达成默契:别将她带走!
If the impossible could be possible, Iwould like to sacrifice my meaningless life for your youth or I would try allmeans possible to plead or bargain with God to come to terms: Don't take heraway!
倍珍惜每刻青春,使它在有限的生命线段内尽可能发出最大的光和热。
Youth times cherish every moment, make it as maximum as possible in the limited life line light and heat.
现在,我是否该做些什么,在生命长河中刻下自己的秋色青春!之后的那个秋天,我认识了足球。于是,我的一切从此改变。
Now, what I do in life now long Autumn own youth! After the fall, I know football. So, I then change all.
青春的寂寞是生命的点缀,没有寂寞的青春是悲哀的。
The youth loneliness is the ornament of life, not lonely youth is sad.
我们才是生命和青春;我们才是永恒的春天;我们才是未来!
It is we that are life and youth; it is we that are everlasting spring time; it is we that are future!
那是个金色的、晴朗的秋天,动人的秋色为那些青年送别,待到和平时期的秋天来临,落叶复纷飞,当年的青年已失去青春,有的已失去生命。
It had been a fine, golden autumn, a lovely farewell to those who would lose their youth, and some of them their lives, before the leaves turned again in a peacetime.
那是个金色的、晴朗的秋天,动人的秋色为那些青年送别,待到和平时期的秋天来临,落叶复纷飞,当年的青年已失去青春,有的已失去生命。
It had been a fine, golden autumn, a lovely farewell to those who would lose their youth, and some of them their lives, before the leaves turned again in a peacetime.
应用推荐