逝去的青春岁月会让人感到些许遗憾，但满载着计划和成就进入50岁却标志着生命黄金期的到来。
AFTER a scintilla of regret over lost youth, to turn 50 should be to enter the prime of life, with a plenitude of projects and achievements.
但是青春期的首个标志之一就是毛发长在曾经不会长的地方。
But one of the first signs of puberty is hair growing where it didn't grow before.
关键是能不能找到青春期开始的标志，让人真正信服。
关于癌症危险性的动物实验显示，这还可能是如青春期等发育阶段额外卡路里耗费的一个标志。
It could also be a marker for extra calories consumed in growth periods like adolescence, a suggested cancer risk seen in animal research.
女人的青春标志一种价值；而男人的青春表示一种肤浅。
A woman's youth is a sign of value; a man's youth is a skin deep.
擅长台球，是青春虚度的标志。
从容是她们青春永在的标志，也是她们的魅力所在。
Ease is the symbol of ever-lasting youth and also the glamour of all middle-aged women.
她把镜子移到灯光下，以便更彻底地检视，搜索出自己脸上的皱纹和眼角的鱼尾纹，它们是青春逝去的标志。
She took the mirror under the light so that the test might be more searching, and scrutinized her face for wrinkles and crows-feet, the signs of departing youth.
她把镜子移到灯光下，以便更彻底地检视，搜索出自己脸上的皱纹和眼角的鱼尾纹，它们是青春逝去的标志。
She took the mirror under the light so that the test might be more searching, and scrutinized her face for wrinkles and crows-feet, the signs of departing youth.
应用推荐