故事内容：这部电影改编自悸动人心的同名青春小说。
What's the story: Technically, this film is an adaptation of a book that never was.
这是一部青春小说，一个美丽聪慧的少女，从偏僻的草原小镇来到繁华的都市，开始了她的人生追求和情感行程。
This is a youth novel, a beautiful intelligent young girl, arrives at the lively metropolis from the remote prairie small town, started her life pursue and the emotion traveling schedule.
这是一部青春小说，一个美丽聪明的少女，从偏远的草原小镇离开繁华的都市，开端了她的人生追求和感情行程。
This is a novel, a beautiful young girl, intelligent remote town came from the grasslands flourishing city, she started her life and feelings.
他的第一部小说《三重门》写出青春期少年在家庭与学校的压力下枯萎的故事。
His first novel, "Triple Door," plumbed the adolescent angst of those withering under the pressures of family and school.
这只是另一本描写青春期的欢乐与烦恼的小说。
It's just another novel about the joys and sorrows of adolescence.
奥斯特洛夫斯基的长篇小说《钢铁是怎样炼成的》和杨沫的《青春之歌》两部小说，虽然出版时间相距较远，但二者所受评价惊人相似。
Ostrofsge's how the steel being refined and Yangmo's the song of youth both had received an extremely similar comment in spite of their publishing time being far away from each other.
解放战争时期轰动中外的安平事件即发生在香河，长篇小说《青春之歌》的创作原型即源自香河。
During the War of Liberation of sensation and foreign events that took place in Anping Xianghe, full-length novel, "Song of Youth" that is derived from the creation Xianghe prototype.
狮子是老人年轻时远航非洲见到的，它们是青春、活力和勇敢的象征，体现小说主人公老当益壮的勃勃雄心。
The lion is the old man young when sailing Africa see, they are youth, vigor and brave, reflect the symbol of the novel the hero buster ambition.
然后这浪漫的代价却是战栗、恐惧与锥心的痛：小说使人看到青春的本相是残酷的诗，是一丛华丽的恶之花。
However the cost of his romance was tremor, terror and pains in the heart. This novel makes readers see that the original nature of youth is a cruel poem and a bunch of beautiful, but evil flowers.
其实我真实的青春远比小说要沉重和黑暗很多，我是有九条命的人。
My youth was actually far bleaker and darker than what is written in the book; I've got nine lives.
她的《青春三部曲》汲取了传统文学、新文学和俄苏文学的营养，是写自己成长道路的自传体小说。
Her "Youth Trilogy" draws on traditional literature, new literature and Russian literature nutrition, which is a growth path to write his autobiographical novel.
小说第一部分主人公“我”是一个二十岁的女孩，小说写了一段她的青春岁月，这个人物和这个故事中是否有您个人的回忆？
The cerebral protagonist in the first part is a girl aged 20. It's about her youth years. I wonder whether there are some of your personal memories in that girl and story?
小说第一部分主人公“我”是一个二十岁的女孩，小说写了一段她的青春岁月，这个人物和这个故事中是否有您个人的回忆？
The cerebral protagonist in the first part is a girl aged 20. It's about her youth years. I wonder whether there are some of your personal memories in that girl and story?
应用推荐